1 00:00:00,000 --> 00:00:02,640 כְּתוּבִית: רדיו צפון גרמניה 2015 2 00:00:44,000 --> 00:00:45,400 היי! 3 00:00:45,440 --> 00:00:47,240 בוא לכאן! 4 00:00:52,360 --> 00:00:54,000 AU! אואה. 5 00:01:09,200 --> 00:01:12,200 אה! גַנָב. 6 00:01:12,200 --> 00:01:14,280 גנב את ליבי. 7 00:01:14,280 --> 00:01:16,240 היי, מה אתה רוצה ממני? 8 00:01:16,240 --> 00:01:19,720 קנו הרבה. נורה כמוך כמוך! 9 00:01:19,720 --> 00:01:21,800 אני לוקח את כולם! כֹּל? כֵּן! 10 00:01:21,800 --> 00:01:24,520 זה הופך 3 גילדות. 3 גילדות, טובות מאוד. 11 00:01:25,080 --> 00:01:28,800 גילדות רייך עם 60 קרוסים, 240 pfennigs ו- 480 אורות? 12 00:01:28,800 --> 00:01:32,320 או הגילדות שלי? חם למעלה, האוזניים שלי מתנקזות! 13 00:01:32,600 --> 00:01:34,800 אתה מבולבל, תירה תרנגולת. 14 00:01:34,800 --> 00:01:37,480 כי גבר כמוני לא יכול עוף ... 15 00:01:37,480 --> 00:01:39,640 ... ושום תרנגול לא מתנגד. 16 00:01:40,360 --> 00:01:41,880 Adieu, נקבה. 17 00:01:44,840 --> 00:01:46,720 היי! ראשית אתה משלם. 18 00:01:48,560 --> 00:01:51,320 אני בדרך כדי להשיג את הכסף שלך. 19 00:01:51,320 --> 00:01:53,600 עם הפילגש שלי, `` Hedwig, 20 00:01:53,600 --> 00:01:55,400 את הסופר שלי אני. 21 00:01:55,560 --> 00:01:56,560 אין פחד. 22 00:01:56,800 --> 00:01:59,520 רק העשירים הם הגרועים ביותר 23 00:01:59,520 --> 00:02:01,320 כשמדובר בתשלום. 24 00:02:01,320 --> 00:02:03,000 אתה מפקפק בהדוויג? 25 00:02:03,240 --> 00:02:06,200 האינקוויזיטור צריך למתוח אותך לֹא יְאוּמָן! 26 00:02:06,440 --> 00:02:09,199 אבל רגע אני אשאיר לך פיקדון. 27 00:02:09,520 --> 00:02:11,240 התרנגול הזה! 28 00:02:12,760 --> 00:02:16,240 תרנגול כזה שווה יותר כמו כל התרנגולות שלך. 29 00:02:16,240 --> 00:02:17,240 סִיוּם! מִתוֹך! 30 00:02:17,240 --> 00:02:20,040 הכי מהר שאתה יכול, האם אתה חוזר. 31 00:02:20,040 --> 00:02:23,960 אני ממהר כל כך מהר כמו חץ האן, התרנגולת הכי יפה. 32 00:02:27,440 --> 00:02:29,000 HIC FUIT, Dummerchen! 33 00:02:29,000 --> 00:02:33,520 עד ש- Eulenspiegel נתן לך את תרנגול משלו כפקודה. 34 00:02:34,600 --> 00:02:36,640 היי, תן ​​לי את התרנגולות שלי שוב! 35 00:02:36,960 --> 00:02:38,800 תן לי את התרנגולות שלי! 36 00:02:39,560 --> 00:02:41,600 לעזור! להחזיק את הגנב! 37 00:02:41,800 --> 00:02:43,240 היי, עצור! 38 00:02:45,200 --> 00:02:48,400 * מוזיקה דרמטית מהירה * 39 00:02:50,880 --> 00:02:51,960 עושה מקום! 40 00:02:57,120 --> 00:02:58,320 מחוץ לדרך! 41 00:03:00,280 --> 00:03:03,280 לשיר לך שיר כך שהם בסדר. 42 00:03:03,560 --> 00:03:06,640 יאללה, הרם את התחת שלך זה שאתה צולע מדי 43 00:03:06,760 --> 00:03:09,160 לסגולה קופצת Eulenspiegel! 44 00:03:09,240 --> 00:03:10,400 לְהַפְסִיק! 45 00:03:23,400 --> 00:03:25,200 עַד! עד eulenspiegel! 46 00:03:37,760 --> 00:03:40,960 עכשיו בא, בא אחרת זה לא כיף. 47 00:03:50,480 --> 00:03:52,240 כל הטוב ביותר בא מלמעלה. 48 00:03:57,080 --> 00:04:00,600 * מוזיקה דרמטית מהירה * 49 00:04:28,320 --> 00:04:31,880 כפילה, כפילה, אני ממליץ על האורח שלך! 50 00:04:32,040 --> 00:04:33,040 היי! 51 00:04:50,320 --> 00:04:53,440 הנה, בשבילך ומשפחתך. מַה? 52 00:04:54,600 --> 00:04:57,960 יאללה, אתה מתרחק. תודה! 53 00:05:21,000 --> 00:05:22,480 יאללה ל- L�Beck! 54 00:05:32,360 --> 00:05:33,480 כֵּן! 55 00:05:33,760 --> 00:05:34,920 HM! אה! 56 00:05:35,680 --> 00:05:36,720 * הקשה * 57 00:05:37,040 --> 00:05:38,680 מי היה רוצה את המעגלים שלי? 58 00:05:39,400 --> 00:05:41,280 נתת לי להתקשר. 59 00:05:41,560 --> 00:05:42,680 יוהנסן! 60 00:05:43,080 --> 00:05:45,160 יאללה, קדימה ולשים, 61 00:05:45,360 --> 00:05:49,440 איזה נאום של הבזרים ישמור על עצות מ- l�beck. 62 00:06:00,280 --> 00:06:03,480 בומביקס מורי ... Bom-byx mo-ri ... 63 00:06:05,680 --> 00:06:06,960 900 מטר ... 64 00:06:07,360 --> 00:06:11,440 הזחלים האלה כל כך קטנים ואורך עכבישים 900 מטר. 65 00:06:11,920 --> 00:06:15,600 זה מכאן לבית העירייה ובחזרה! 66 00:06:16,200 --> 00:06:17,360 900 מטר? 67 00:06:17,440 --> 00:06:21,520 על הראש יש לך סיבוב ואז החוט יוצא. 68 00:06:21,520 --> 00:06:23,840 הזחל תמיד מסובב את הראש. 69 00:06:23,840 --> 00:06:26,320 היא מציבה אותו מתפתל להסתובב 70 00:06:26,400 --> 00:06:28,800 ומסתובב בפקעת שלה. 71 00:06:28,920 --> 00:06:32,640 ופרפר זה יהיה מהגולם, 72 00:06:32,720 --> 00:06:34,160 אם לא גבר ... 73 00:06:34,280 --> 00:06:36,280 ... היה אורג ממנו משי. 74 00:06:36,640 --> 00:06:37,840 בנות חכמות! 75 00:06:58,440 --> 00:06:59,720 האם הוא רוצה לעשות אותנו? 76 00:07:01,880 --> 00:07:03,160 מי זה? 77 00:07:03,720 --> 00:07:04,760 יאללה. 78 00:07:04,840 --> 00:07:06,480 זה היה טיפש, לא? 79 00:07:06,720 --> 00:07:08,680 טיפש, בהחלט. 80 00:07:11,040 --> 00:07:14,080 ומה עוד יש על ספינרים המשי? 81 00:07:17,600 --> 00:07:18,640 מקם שם! 82 00:07:18,760 --> 00:07:20,000 ראש העיר! 83 00:07:22,040 --> 00:07:23,400 מהדרך, טיפש! 84 00:07:24,800 --> 00:07:25,920 רוצה שם! 85 00:07:39,280 --> 00:07:41,080 * פעמונים * 86 00:07:47,040 --> 00:07:50,920 חָבֵר מוֹעָצָה! חברים! כל הדמויות בסערה. 87 00:07:51,480 --> 00:07:56,080 יש מסלולי סחר חדשים בכל מקום, חדשים. הודו החדשה. 88 00:07:56,480 --> 00:07:58,840 הספרדי תופס את הזהב. 89 00:07:58,840 --> 00:08:01,600 הפורטוגזית נמתח לקפיצה. 90 00:08:01,600 --> 00:08:03,640 ה- Niederlünder מיהר. 91 00:08:03,640 --> 00:08:08,520 בואו ניקח את ההתפתחות הזו הופך לליק, פנינת הליגה ההאנוסטיק, 92 00:08:10,120 --> 00:08:15,000 לאבד את תפקידו ו סוף חלש וחסר משמעות. 93 00:08:16,400 --> 00:08:20,800 עלינו להיהרג סביב הדוכן שלנו בליגה הנסיתית, בעולם. 94 00:08:21,240 --> 00:08:24,680 עלינו לעשות את ההולנדית ותגיש אותם! 95 00:08:24,680 --> 00:08:27,120 לְעוֹלָם לֹא! מלחמה היא יקרה! 96 00:08:33,280 --> 00:08:35,799 האם אתה רוצה המורשת הרזה הגדולה? 97 00:08:35,880 --> 00:08:37,559 תחשוב על סטרטבר! 98 00:08:37,679 --> 00:08:38,799 כוסות העצם! 99 00:08:39,240 --> 00:08:42,640 תמיד התמודדנו עם אויבים והיא מנצחת. 100 00:08:42,760 --> 00:08:44,360 תָמִיד! אוּלָם. 101 00:08:45,360 --> 00:08:47,840 אז אני עומד מולך רבותיי שלך. 102 00:08:48,520 --> 00:08:51,720 סביב הספינה עיר האם האהובה שלנו 103 00:08:52,400 --> 00:08:55,440 בתקופה קשה לשלוט על חופי חדשים. 104 00:08:56,400 --> 00:08:58,960 גדול מדי, האדונים שלה, אנחנו בהחלט. 105 00:08:59,280 --> 00:09:03,680 כיום גברים מהליגה ההאנוסית, אבל מחר ... מחר ... 106 00:09:04,560 --> 00:09:06,720 * מחיאות כפיים ושיחות בראבו * 107 00:09:07,880 --> 00:09:09,480 תוֹדָה. 108 00:09:10,000 --> 00:09:11,800 תודה, רבותיי ... 109 00:09:11,920 --> 00:09:13,840 תודה, אדונים גבוהים של L�beck ... 110 00:09:13,880 --> 00:09:16,720 ... למען האמון שלך. ... למען האמון שלך. 111 00:09:16,840 --> 00:09:18,600 מיהו הקאניל? 112 00:09:18,720 --> 00:09:22,800 אתה לא יודע מי עומד מולך. אתה לא יודע. והאם. 113 00:09:23,560 --> 00:09:25,880 סיבה אחת נוספת להיעלם. מְשָׁרֵת! 114 00:09:27,720 --> 00:09:29,320 לורדים מ- L�Beck, 115 00:09:29,600 --> 00:09:31,160 אז תוותר על ההצבעה שלך! 116 00:09:31,480 --> 00:09:34,000 מכניס את כל הכוח לציר שלי ... 117 00:09:34,440 --> 00:09:36,360 כן, כן, אז 118 00:09:37,840 --> 00:09:40,160 Hanse, Hansse, Gentleman High. 119 00:09:40,600 --> 00:09:43,280 תסתכל על העבודה הזו! 120 00:09:44,280 --> 00:09:47,120 כאן תוכלו לראות את איזבלה מספרד. 121 00:09:47,680 --> 00:09:48,800 * מלמול * 122 00:09:49,800 --> 00:09:52,240 הנה לודוויג הצרפתי. 123 00:09:52,360 --> 00:09:53,440 * מלמול * 124 00:09:53,560 --> 00:09:55,960 וכאן הצאר והבייגלה שלו. 125 00:09:56,040 --> 00:09:57,080 * מלמול * 126 00:09:57,240 --> 00:09:58,480 ציירת את זה? 127 00:09:58,560 --> 00:09:59,600 מי עוד? 128 00:09:59,680 --> 00:10:02,400 פטרוניוס סרוגל עומד לפניך, 129 00:10:03,200 --> 00:10:05,880 הכי עתיק ביותר סרוגלס המפואר. 130 00:10:07,080 --> 00:10:09,040 אתה אדון, למען האמת. 131 00:10:09,600 --> 00:10:12,480 (צוחק) אבל מה אתה רוצה מאיתנו? 132 00:10:14,040 --> 00:10:15,800 * לצחוק * 133 00:10:20,640 --> 00:10:22,800 אני רוצה אותך, ראש העיר. 134 00:10:23,200 --> 00:10:24,440 להוריד אותך! 135 00:10:25,400 --> 00:10:28,160 כל הגדולים תן לי להיות מזויף. 136 00:10:28,320 --> 00:10:30,880 הסולטאן הרומי, האפיפיור העות'מאני, 137 00:10:30,960 --> 00:10:32,960 יוהנה המטורפת ... כולם! 138 00:10:33,080 --> 00:10:34,920 רק גדול יותר חסר. 139 00:10:35,800 --> 00:10:36,960 אחד בלבד. 140 00:10:37,760 --> 00:10:41,040 אני רואה מול הקיר הזה תמונות מחייך. 141 00:10:41,280 --> 00:10:44,040 אתה במעגל חברי המועצה שלך. 142 00:10:44,560 --> 00:10:48,200 המשפחה שלך, אבותיהם של ה- W�llenwevers הגרוטנים. 143 00:10:48,440 --> 00:10:50,280 ואתה, תמיד אתה ... 144 00:10:50,760 --> 00:10:53,360 מושיע, F�hrer, אבי הליגה ההאנסיטי ... 145 00:10:54,320 --> 00:10:55,680 * אישור מלמול * 146 00:10:57,600 --> 00:10:59,800 אתה בא לחזית, הזמן שלי ... 147 00:11:00,160 --> 00:11:03,480 מוקדם מדי? תחשוב על מקסימיליאן, הרפואה! 148 00:11:03,640 --> 00:11:07,800 כל הגדולים משתמשים בתמונה שלהם להצביע על עתידם הגדול. 149 00:11:09,640 --> 00:11:11,160 תואר עכשיו, ראש העיר, 150 00:11:11,240 --> 00:11:13,480 איפה ה- l�beck שלך רוצה להביא קדימה, 151 00:11:13,600 --> 00:11:15,400 אם תמונה כזו בדיוק בסדר. 152 00:11:15,680 --> 00:11:17,360 * אישור שיחות * 153 00:11:22,000 --> 00:11:24,320 * מוזיקה מהירה * 154 00:11:27,600 --> 00:11:28,760 כֵּן! 155 00:11:33,640 --> 00:11:34,800 בְּרִיחַ! 156 00:11:35,480 --> 00:11:36,600 בְּרִיחַ! 157 00:11:36,960 --> 00:11:38,160 בְּרִיחַ! 158 00:11:41,440 --> 00:11:42,520 כן כן כן. 159 00:11:58,640 --> 00:12:00,400 * נחירות * 160 00:12:01,800 --> 00:12:04,480 Sreughel! מה אתה בסביבה? 161 00:12:05,160 --> 00:12:07,960 אחר הצהריים התמונה צריכה להיות מוכנה. 162 00:12:08,320 --> 00:12:10,000 אין התקדמות, בבקשה. 163 00:12:10,160 --> 00:12:11,480 זה בוכה את הגאונות! 164 00:12:11,760 --> 00:12:15,560 בהברקה של התמונה, המועצה צריכה להיות עודד אותי לקבל מלחמה. 165 00:12:15,920 --> 00:12:18,120 אתה יכול לסמוך עלי. 166 00:12:18,200 --> 00:12:21,320 אבל אני צריך לך להפקיד סוד. 167 00:12:21,400 --> 00:12:23,040 הג'נטלמן הראשון שלי, הגדול שלי, 168 00:12:23,120 --> 00:12:25,760 הם כל כך אמנותיים אז במיוחד הצבעים, 169 00:12:25,840 --> 00:12:28,320 זה לוגנר, פרנק וביצוץ 170 00:12:28,400 --> 00:12:31,160 אל תזהה שום דבר בתמונות שלי. 171 00:12:33,000 --> 00:12:36,040 רק האיש הכנה יכול ליהנות מהאמנות שלי. 172 00:12:36,120 --> 00:12:37,440 וכל השאר? 173 00:12:41,000 --> 00:12:42,560 ... לא תראה כלום! 174 00:12:43,400 --> 00:12:47,840 סולטאן הוגו אחד ברבאט פמלייתו מעבר לתמונות 175 00:12:47,960 --> 00:12:50,680 ונפרד מכמה פלונקרים. 176 00:12:50,800 --> 00:12:54,360 התמונה שלך חושפת את השמייכלר ומיסוג הרוק? 177 00:12:55,200 --> 00:12:56,840 זה עם משהו גדול. 178 00:12:57,040 --> 00:12:59,360 זה משהו גדול, ג'נטלמן גדול. 179 00:12:59,480 --> 00:13:00,720 MHMH. 180 00:13:07,560 --> 00:13:09,080 * מחיאות כפיים * 181 00:13:18,320 --> 00:13:20,840 * פועל בקול רם כמה פעמים * 182 00:13:29,440 --> 00:13:31,240 ראש עירייה מעוצב מאוד. 183 00:13:31,360 --> 00:13:32,720 פּוּלחָן. 184 00:13:32,800 --> 00:13:35,640 כמיטב יכולתי יש לי אוהב ... 185 00:13:35,720 --> 00:13:37,040 ... פרצופים צבועים. 186 00:13:37,120 --> 00:13:38,920 אתה תראה את זה בעצמך. 187 00:13:39,000 --> 00:13:42,600 אבל מעל הכל תראה אותו ותפארתו. 188 00:13:42,760 --> 00:13:46,120 שום דבר 'להרים את הגבוה ביותר וכל כך הרבה 189 00:13:46,680 --> 00:13:50,280 כמו ראש העיר של לוקק Klaas w�llenwever hüchstlst. 190 00:13:50,560 --> 00:13:53,200 * מחיאות כפיים ואישור שיחות * 191 00:13:57,720 --> 00:13:59,920 עכשיו ראו את התמונה הזו! 192 00:14:02,600 --> 00:14:04,680 * מוזיקה דרמטית * 193 00:14:17,520 --> 00:14:19,760 * לחישה ומלמל * 194 00:14:24,600 --> 00:14:26,280 * מחיאות כפיים * 195 00:14:31,440 --> 00:14:33,080 תודה תודה! מַסְפִּיק. 196 00:14:33,560 --> 00:14:37,040 בסדר יותר, תענוג את החושים שלך מהאמנות שלי. 197 00:14:43,840 --> 00:14:45,240 יצירת מופת! 198 00:14:46,240 --> 00:14:48,200 * מחיאות כפיים ושיחות בראבו * 199 00:14:48,280 --> 00:14:51,240 שכחתי להשיג את ניחוח הצבעים שלי. 200 00:14:51,320 --> 00:14:56,000 נותן לחבר האמת לריח יש נסיגה משלו. 201 00:14:59,680 --> 00:15:01,240 המממ! 202 00:15:05,120 --> 00:15:08,440 תשלום, ראש העיר, שאני צריך לומר את זה ... 203 00:15:11,040 --> 00:15:12,360 אין תמונה. 204 00:15:12,520 --> 00:15:15,400 הבד לבן, הוא נותן לך טיפשים. 205 00:15:15,920 --> 00:15:19,320 ג'נטלמן גבוה, איזה נחש האם אתה מקנן את החזה שלך? 206 00:15:21,280 --> 00:15:24,120 יוהנסן! סמכתי עליך בעיוורון. 207 00:15:24,280 --> 00:15:26,000 אבל אם אין תמונה! 208 00:15:26,480 --> 00:15:27,920 עכשיו גם אני רואה את זה! 209 00:15:28,040 --> 00:15:31,840 אין תמונה ויוהן יוהנסן הוא היחיד. 210 00:15:35,040 --> 00:15:38,000 אתה שותק? טעמתי את עצמי בגודל שלך. 211 00:15:38,200 --> 00:15:40,640 לא, תישאר! באמת יצירת מופת. 212 00:15:40,720 --> 00:15:43,600 הנה השכר שלך, מגיע לך. 213 00:15:43,680 --> 00:15:45,880 ראש העיר ... אין מילה, יוהנסן! 214 00:15:46,120 --> 00:15:48,000 תן לו לדבר, ג'נטלמן גדול! 215 00:15:48,080 --> 00:15:50,680 הוא היחיד מי לא מפריע לך. 216 00:15:50,800 --> 00:15:52,720 אז זה הופך להיות נכון מה שהבטחתי: 217 00:15:52,840 --> 00:15:55,880 העבודה שלי חשפה הסרוגה של L�Gner ו- Sealel. 218 00:15:55,960 --> 00:15:57,920 הבד לבן כמו שלג. 219 00:15:57,920 --> 00:16:01,520 Hic Fuit, Eulenspiegel החזיק הטיפשות שלך המראה! 220 00:16:01,600 --> 00:16:03,040 * גדול יותר מהר יותר * 221 00:16:03,120 --> 00:16:05,080 תפוס את זה, מת או חי! 222 00:16:14,600 --> 00:16:15,640 לְאַחַר מִכֵּן! 223 00:16:27,760 --> 00:16:29,880 מארי, אני חוזרת הביתה! 224 00:16:30,360 --> 00:16:31,560 כל כך מוקדם? 225 00:16:32,560 --> 00:16:34,640 * מוזיקה מהירה * 226 00:16:37,960 --> 00:16:39,080 * כלב אפרן * 227 00:17:08,520 --> 00:17:10,960 חייל, לאן אתה רוצה ללכת ככה? 228 00:17:11,040 --> 00:17:12,880 אני ארצה לכאן. 229 00:17:13,400 --> 00:17:15,920 * מוזיקה מהירה * 230 00:17:36,240 --> 00:17:37,240 הואך? 231 00:17:46,640 --> 00:17:49,720 הוא קפץ דרך החלון! החלון סגור. 232 00:17:49,760 --> 00:17:52,160 ראיתי שהוא שם. 233 00:17:54,600 --> 00:17:56,800 פתח! פתח! 234 00:18:05,320 --> 00:18:08,560 מה אתה רוצה? Eulenspiegel, Till Eulenspiegel! 235 00:18:09,440 --> 00:18:12,200 הוא צריך להיות בבית. אתה ינשופים? 236 00:18:13,800 --> 00:18:15,800 הוא קפץ דרך החלון. 237 00:18:18,440 --> 00:18:23,600 מארי? כֵּן? זה עד Eulenspiegel כאן קפץ דרך החלון? 238 00:18:24,440 --> 00:18:27,680 �h ... דרך החלון? WHO? 239 00:18:28,640 --> 00:18:30,240 זה דרך החלון. 240 00:18:30,360 --> 00:18:34,480 ההזיות, מר חייל. החלון סגור. ראה בעצמך. 241 00:18:38,040 --> 00:18:39,440 לא משם ולא שם 242 00:18:39,560 --> 00:18:42,600 ניתן לקפוץ ללא l�rm והרס. 243 00:18:42,680 --> 00:18:45,280 אבל אם מר סולדאט ערך בזה ... 244 00:18:45,520 --> 00:18:46,600 סִיוּם! מִתוֹך! 245 00:18:47,960 --> 00:18:49,400 מה עם הילדה? 246 00:18:49,560 --> 00:18:51,120 היא חכמה, לא? 247 00:18:51,200 --> 00:18:52,440 שאלות אחרות? 248 00:19:03,560 --> 00:19:04,560 תוֹדָה. 249 00:19:15,760 --> 00:19:18,400 Eulenspiegel, עד eulenspiegel. 250 00:19:39,160 --> 00:19:41,880 חשבתי על זה שאתה כאן. 251 00:19:43,600 --> 00:19:45,400 נתנו לך הרבה זמן. 252 00:19:45,600 --> 00:19:48,880 האם זה לא היה אתמול? לפני 10 שנים. 253 00:20:02,480 --> 00:20:04,560 יש לך קצת עכשיו ... 254 00:20:04,760 --> 00:20:07,960 ממנהל הספינה, מי תמיד הפך אותך לחווה? 255 00:20:08,240 --> 00:20:09,480 על ידי מי עוד? 256 00:20:12,360 --> 00:20:15,640 עד, אני צריך להגיד לך משהו בגלל זה באתי. 257 00:20:17,000 --> 00:20:19,240 אתה צריך ללכת הם מחפשים אותך בכל מקום. 258 00:20:19,800 --> 00:20:23,240 רצית להגיד לי את זה? רק זה? רק זה. 259 00:20:24,560 --> 00:20:27,960 כשזה הופך לאור, אתה בא לא כאן. טוב טוב. 260 00:20:28,040 --> 00:20:29,200 אבל אם ... 261 00:20:32,200 --> 00:20:34,160 אם הגעגוע תופס אותך 262 00:20:34,280 --> 00:20:36,920 אני על נחל המלח הישן בדרך. 263 00:20:37,000 --> 00:20:38,240 כקלהר. 264 00:20:39,840 --> 00:20:41,320 אף אחד לא מזהה אותי. 265 00:20:51,160 --> 00:20:53,320 עַד? 266 00:20:53,400 --> 00:20:56,120 דאג. אני תמיד כן. 267 00:21:10,200 --> 00:21:11,240 הא! 268 00:21:11,400 --> 00:21:12,520 * כלב אפרן * 269 00:21:13,280 --> 00:21:16,840 חכה לי! 270 00:21:19,160 --> 00:21:20,200 האו! 271 00:21:42,160 --> 00:21:45,160 אויו, עד eulenspiegel, 272 00:21:46,160 --> 00:21:48,160 אז לבד עם הכלב שלו. 273 00:21:51,240 --> 00:21:53,440 כמה כסף אתה אוכל איתך? 274 00:21:53,680 --> 00:21:56,040 הטבלה הטובה ביותר עבור 6 גילדות, 275 00:21:56,880 --> 00:21:59,200 ובשולחן המשפחה לשתי גילדות. 276 00:21:59,320 --> 00:22:01,720 הטבלה הטובה ביותר זה פשוט מספיק טוב. 277 00:22:06,040 --> 00:22:07,560 וכן? מה אתה דורש? 278 00:22:07,960 --> 00:22:09,720 המשרד שלי? הצעד שלי? 279 00:22:09,840 --> 00:22:11,960 מנדט הוצאה להורג קיסרי? 280 00:22:12,080 --> 00:22:14,000 אתה מכיר את חברי המועצה. 281 00:22:14,080 --> 00:22:16,800 תמיד המתאים אחרי הרוח. אתה צורח: 282 00:22:16,880 --> 00:22:18,920 איך מישהו רוצה להביס את 283 00:22:19,240 --> 00:22:21,680 לא מתכונן עם טיפש? 284 00:22:22,000 --> 00:22:24,360 אני ממלא את השוואצרן כבר הפה. 285 00:22:24,480 --> 00:22:27,520 אבל ראשית אני צריך לשנוא אותו. בשוק. 286 00:22:27,880 --> 00:22:30,640 כדי שתראה איך אויבי מסתדרים. 287 00:22:30,920 --> 00:22:32,200 במה אתה בוהה? 288 00:22:33,000 --> 00:22:36,480 ספר איך זה המשיך לאחר קפיצה דרך החלון. 289 00:22:36,560 --> 00:22:40,520 הוא נעלם, הילד לא ראה אותו. חיפשת בבית? 290 00:22:40,600 --> 00:22:42,840 אצל נשים משובחות אתה לא עושה את זה. 291 00:22:43,320 --> 00:22:45,640 אני צודק מוקף על ידי דלקי כבשים? 292 00:22:46,040 --> 00:22:48,000 צור את הגברת המשובחת כאן! 293 00:22:48,120 --> 00:22:50,120 ראש העיר, משפחתה ... 294 00:22:50,240 --> 00:22:52,120 אני כבר לא מכיר משפחות! 295 00:22:53,080 --> 00:22:54,600 אני צריך את הבחור! 296 00:22:55,560 --> 00:22:57,480 אני צריך את זה בכל מחיר! 297 00:22:59,840 --> 00:23:01,600 מה עוד אתה כאן? 298 00:23:01,680 --> 00:23:03,520 כן, מר יליד ראש העיר! 299 00:23:11,440 --> 00:23:12,560 * קליפת כלבים * 300 00:23:17,080 --> 00:23:18,080 * הקשה * 301 00:23:18,360 --> 00:23:19,360 פתח! 302 00:23:20,880 --> 00:23:21,880 פתח! 303 00:23:23,000 --> 00:23:24,600 * הקשה על מדבקה * 304 00:23:24,680 --> 00:23:25,760 פתח! 305 00:23:30,400 --> 00:23:31,640 מה אתה רוצה? אַתָה! 306 00:23:31,720 --> 00:23:32,960 נאסוף אותך. 307 00:23:33,440 --> 00:23:36,040 הבוטר L�Nedhusen נפגע 308 00:23:36,120 --> 00:23:39,600 Eulenspiegel מוסתר ו לעזור לברוח. 309 00:23:39,680 --> 00:23:43,560 כל עוד השוטה לא נתפס ותמימותו מוכחת 310 00:23:43,600 --> 00:23:46,000 האם היא בסדר ראש העיר 311 00:23:46,080 --> 00:23:47,720 חסום בצינוק. 312 00:23:51,680 --> 00:23:53,040 * מוזיקה דרמטית * 313 00:23:53,120 --> 00:23:55,360 אתה לא עושה את אמא שלי ... רוצה שם! 314 00:23:55,440 --> 00:23:57,360 מה אתה עושה עם הילד שלי? 315 00:23:58,760 --> 00:24:00,760 זו טעות, הקטנה שלי. 316 00:24:00,800 --> 00:24:03,040 זו לא טעות, אני אשמה! 317 00:24:03,160 --> 00:24:04,920 אין לך שום קשר לזה. 318 00:24:07,000 --> 00:24:08,800 Eulenspiegel יעזור לך. 319 00:24:08,920 --> 00:24:11,520 אתה מוצא אותו על נחל המלח הישן. 320 00:24:19,680 --> 00:24:20,760 יאללה עכשיו! 321 00:24:28,200 --> 00:24:30,960 * מוזיקה עצובה * 322 00:24:54,200 --> 00:24:57,200 * Scherngereusche * 323 00:25:01,600 --> 00:25:04,760 * מוזיקה דרמטית * 324 00:25:44,440 --> 00:25:47,280 * מוזיקה שקטה * 325 00:26:15,360 --> 00:26:16,600 אז בחור צעיר! 326 00:26:19,440 --> 00:26:20,560 מממ. 327 00:26:27,640 --> 00:26:28,840 שחק על! 328 00:26:29,720 --> 00:26:33,080 * מוזיקה מימי הביניים * 329 00:26:47,440 --> 00:26:50,160 * שירה מימי הביניים * 330 00:26:59,920 --> 00:27:01,560 * Dogfiepen * 331 00:27:08,440 --> 00:27:11,880 * מוזיקה מימי הביניים * 332 00:27:36,400 --> 00:27:39,960 * מוזיקה מימי הביניים עם שירה * 333 00:28:03,280 --> 00:28:05,480 * שתיקה פתאומית * 334 00:28:13,720 --> 00:28:14,800 היי, Eulenspiegel! 335 00:28:15,280 --> 00:28:17,440 היי, אתה ... כאן? 336 00:28:29,680 --> 00:28:32,480 מה יש לך מיוצר עם השיער שלך? 337 00:28:32,480 --> 00:28:34,240 חתכתי אותה. 338 00:28:34,280 --> 00:28:35,360 להיות בצד הבטוח. 339 00:28:36,320 --> 00:28:38,440 (צוחק) ממך אחד יהיה חכם. 340 00:28:38,520 --> 00:28:39,960 זו הבת שלך? 341 00:28:40,880 --> 00:28:42,760 לאולנספיגל יש בת! 342 00:28:43,040 --> 00:28:44,200 * יותר מהר יותר * 343 00:28:44,480 --> 00:28:46,000 זה משהו חדש. 344 00:28:46,120 --> 00:28:47,360 (שניהם) PapperLapapp! 345 00:28:47,440 --> 00:28:50,240 הוא לא אבי. אני לא אביה. 346 00:28:50,320 --> 00:28:53,720 אין לי אבא! אין לה כזה ... אין לך כזה? 347 00:28:55,240 --> 00:28:56,240 הוא מת. 348 00:29:00,080 --> 00:29:01,080 מת ... 349 00:29:01,240 --> 00:29:02,240 אָנָא? 350 00:29:02,840 --> 00:29:03,880 שׁוּם דָבָר. 351 00:29:06,720 --> 00:29:08,920 אני מצטער. בגלל אביך. 352 00:29:10,200 --> 00:29:12,080 למה אתה כאן עכשיו? 353 00:29:12,360 --> 00:29:14,440 אמי שולחת אותי אליך. 354 00:29:31,360 --> 00:29:32,920 אני פשוט עושה את חובתי. 355 00:29:33,040 --> 00:29:35,880 חובתך ... כֵּן! האם אתה פשוט עושה את חובתך! 356 00:29:46,320 --> 00:29:48,200 ניקית גם? 357 00:29:48,560 --> 00:29:52,360 מְנוּקֶה? יש לנו הגברת ניגבה את התחת. 358 00:30:03,080 --> 00:30:04,760 * האננצ'ן * 359 00:30:13,400 --> 00:30:16,440 חכה כאן אני אגיד להתראות. 360 00:30:18,720 --> 00:30:19,960 * הוא רועש * 361 00:30:22,480 --> 00:30:23,480 בוקר טוב! 362 00:30:23,680 --> 00:30:25,480 האם האדון נח? 363 00:30:25,600 --> 00:30:28,200 כמו מלאך בגן העדן, להראות את בעלת הבית. 364 00:30:28,280 --> 00:30:30,720 אבל יותר אלימות מכריחה אותי ליציאה. 365 00:30:30,920 --> 00:30:33,000 שלם לי 6 גילדות ואני נעלם. 366 00:30:33,240 --> 00:30:35,120 אֲנִי? אתה צריך לשלם לי. 367 00:30:35,200 --> 00:30:37,760 אמרת: אתה אוכל כאן 6 גילדות. 368 00:30:37,800 --> 00:30:39,400 בגלל זה אתה חייב לי ... 369 00:30:39,480 --> 00:30:42,320 אתה יכול להיות מאושר כשאני מרשה לך לרוץ ככה! 370 00:30:42,400 --> 00:30:43,840 האם הבחור עוזב אותך? 371 00:30:43,960 --> 00:30:45,720 לא לא. הכל בסדר. 372 00:30:45,800 --> 00:30:48,120 אשתך יותר נשיקה מהמטבח שלך. 373 00:30:48,200 --> 00:30:49,760 רץ ואל תחזור! 374 00:30:49,840 --> 00:30:52,400 עשה זאת, אחרת יש לי בשבילך משהו מיוחד. 375 00:30:52,480 --> 00:30:54,640 אלוהים אדירים! פיק 7 ... האישה המסכנה שלך. 376 00:30:54,720 --> 00:30:57,520 כל כך מהר עם אלמנה רעלה. אני אתן לך. 377 00:30:57,720 --> 00:31:00,000 טוֹב! אנחנו רוצים לשלוט בעצמנו. 378 00:31:00,360 --> 00:31:03,360 אדיו, אלמנתו של שוק בין בעלי הבית של העולם. 379 00:31:03,360 --> 00:31:04,360 אַתָה! 380 00:31:11,720 --> 00:31:12,720 ועכשיו? 381 00:31:13,480 --> 00:31:17,680 עכשיו אנחנו עושים את הצעד הראשון לשחרר את אמא שלך. 382 00:31:29,200 --> 00:31:30,560 זה עדיף. 383 00:31:30,800 --> 00:31:32,760 אתה מחכה לי בבית היתומים. 384 00:31:32,840 --> 00:31:34,760 משופע מדי לילד. 385 00:31:34,800 --> 00:31:38,440 כשאמא שלך חופשית אני אביא אותך. איתה. 386 00:31:38,560 --> 00:31:39,600 יאללה קטנטנים. 387 00:31:41,120 --> 00:31:42,920 הכל שוב יהיה בסדר. 388 00:31:43,040 --> 00:31:45,160 אתה מצית ארור! 389 00:31:46,320 --> 00:31:48,080 יאללה, התפילה מחכה. 390 00:31:52,400 --> 00:31:54,600 * מוזיקה עצובה * 391 00:32:11,560 --> 00:32:13,840 ראש העיר רוצה לראות אותך. 392 00:32:23,920 --> 00:32:25,080 יש לך את הבחירה 393 00:32:25,840 --> 00:32:29,080 תגיד לי איפה המחצית - אתה כבר חופשי. 394 00:32:29,080 --> 00:32:32,880 אתה שקט, ואז זה אומר: נתפס, תלוי עם. 395 00:32:33,640 --> 00:32:37,320 אני לא יודע איפה ינשופים. איך עלי לדעת? 396 00:32:37,480 --> 00:32:39,520 ידעת על הקונדס שלו. 397 00:32:40,000 --> 00:32:43,000 כשהראה את התמונה צחקת. 398 00:32:43,080 --> 00:32:45,360 ואז יש לך את עצמך עשוי מאבק. 399 00:32:45,480 --> 00:32:48,600 אתם מכירים אחד את השני, מהגיל! כולם יודעים את זה ב- L�beck. 400 00:32:48,800 --> 00:32:50,600 מר ביבר, ... עוֹד! 401 00:32:52,440 --> 00:32:55,600 הסתרת אותו ואז עזר לו לברוח. 402 00:32:56,080 --> 00:32:58,400 בגלל ההנחות אתה נועל אותי? 403 00:32:58,480 --> 00:33:00,560 שם אתה צריך לנעול רבים. 404 00:33:01,200 --> 00:33:02,400 הצינוקים גדולים. 405 00:33:02,480 --> 00:33:06,360 אנשים לעולם לא ישכחו איך הינשופים הביכו אותך. 406 00:33:06,400 --> 00:33:07,560 לְעוֹלָם לֹא! 407 00:33:07,680 --> 00:33:09,840 תשכח את זה. אין דאגות. 408 00:33:09,960 --> 00:33:11,040 לָצֵאת! 409 00:33:11,240 --> 00:33:14,360 ראש העיר, אתה לא יכול ... שלח עוד גברים. 410 00:33:14,440 --> 00:33:17,280 לרוסטוק, סטראלסונד, לזרם המלח הישן. 411 00:33:17,360 --> 00:33:18,800 הוא לא יכול להיות רחוק. 412 00:33:19,120 --> 00:33:20,720 להבין את השומרים בשער. 413 00:33:20,800 --> 00:33:22,680 אולי הוא יבוא מעצמו 414 00:33:22,760 --> 00:33:25,200 לשחרר את הצבעתו. 415 00:33:57,000 --> 00:34:01,000 היי, רגע, תפסיק! 416 00:34:02,520 --> 00:34:04,200 זה היה פשוט ניסיון! 417 00:34:04,280 --> 00:34:06,040 לנסות משהו. 418 00:34:06,040 --> 00:34:07,120 לְנַסוֹת? 419 00:34:07,880 --> 00:34:09,920 בין אם אתה באמת ובאמת ... 420 00:34:10,159 --> 00:34:13,239 בין אם אתה כבר אמיץ מספיק להרפתקאות כאלה. 421 00:34:13,760 --> 00:34:14,800 טוב טוב. 422 00:34:14,840 --> 00:34:17,159 אני מודה זה לא היה רעיון טוב. 423 00:34:17,760 --> 00:34:18,760 סלח לי! 424 00:34:18,880 --> 00:34:20,400 אני אף פעם לא סולח לך! 425 00:34:21,040 --> 00:34:23,239 לְעוֹלָם לֹא? ובכל זאת, אני צריך אותך 426 00:34:23,679 --> 00:34:24,679 כעוזר. 427 00:34:24,800 --> 00:34:26,760 אני, eulenspiegel? עוזר? 428 00:34:26,840 --> 00:34:29,960 חשבתי - הגעתי עם שני דברים. 429 00:34:30,400 --> 00:34:33,719 אנחנו צריכים להשיג אותם ואז נוכל לשחרר אמא. 430 00:34:37,080 --> 00:34:39,159 אמא יושבת שם - בגללך! 431 00:34:39,400 --> 00:34:40,800 בצינוק של L�beck. 432 00:34:41,040 --> 00:34:43,159 וכאן ... האם אנחנו? כֵּן. 433 00:34:43,320 --> 00:34:45,199 ואיך אנחנו באים אליה? 434 00:34:45,520 --> 00:34:47,960 לך לשם, היכנס, צא! 435 00:34:48,080 --> 00:34:50,320 W�llenwever רק מחכה לזה. 436 00:34:54,280 --> 00:34:56,800 הנה ארפור ושם ... 437 00:34:57,640 --> 00:34:58,640 שוורין. 438 00:34:58,960 --> 00:35:02,480 בארפורט ושוורין האם יש הכלים הנכונים 439 00:35:02,760 --> 00:35:06,320 ללכת לקרקרט ולהביס את השומרים. 440 00:35:06,760 --> 00:35:09,920 ואילו כלים נכון, בבקשה? 441 00:35:10,000 --> 00:35:11,400 אֶחָד אֶחָד. 442 00:35:11,560 --> 00:35:14,040 ראשית אתה צריך לומר שאתה משתתף 443 00:35:14,040 --> 00:35:15,160 כעוזר שלי! 444 00:35:18,440 --> 00:35:22,120 בחוץ עם השפה: על מה חשבת בבית? 445 00:35:22,360 --> 00:35:25,720 ב- ERFURT יש מפתח, שכולם. 446 00:35:25,840 --> 00:35:28,160 הממציא שלו פשוט אל תוציאו את זה. 447 00:35:28,240 --> 00:35:30,240 הוא עושה חריג עבורי. 448 00:35:30,280 --> 00:35:33,480 כי אני המאסטר הקונדס. והעוזר שלי! 449 00:35:35,200 --> 00:35:37,120 מה רציתי לשאול אותך: 450 00:35:37,400 --> 00:35:39,960 אמא ואתה - האם אתם מכירים אחד את השני משלב מוקדם? 451 00:35:40,280 --> 00:35:42,840 כמובן שהיא מכירה אותי. כולם מכירים אותי. 452 00:35:42,880 --> 00:35:45,560 בגלל זה היא שולחת לי אבל לא לך - 453 00:35:45,560 --> 00:35:47,400 ואתה טס לביתנו. 454 00:35:47,520 --> 00:35:49,400 שעם הבית היה צירוף מקרים. 455 00:35:49,560 --> 00:35:51,160 והיא שולחת אותך 456 00:35:51,600 --> 00:35:55,320 כי אין מושיע טוב יותר כמראה ינשוף. לָכֵן. 457 00:36:00,240 --> 00:36:03,840 האם אביך מת הרבה זמן? מאז שנולדתי. 458 00:36:04,920 --> 00:36:08,760 הוא עם הספינה שלו להיכנס לסערה ו ... 459 00:36:10,160 --> 00:36:11,760 ... לא בסופו של דבר? 460 00:36:11,800 --> 00:36:14,360 אף אחד לא מהטיול הזה בְּרֹאשׁ וּבְרִאשׁוֹנָה. 461 00:36:21,800 --> 00:36:25,640 Broemse, זה פשוט, זה, להגיע למשרד שלי? 462 00:36:26,280 --> 00:36:28,560 רק לפני. ראש הכבשה הזו. 463 00:36:29,240 --> 00:36:32,400 אני שוכר את הבחור ואף אחד לא שואל עליו יותר. 464 00:36:32,840 --> 00:36:35,600 אם המשוגעים ואז אל תעקוב עדיין 465 00:36:35,600 --> 00:36:37,360 אני הולך למלחמה לבד. 466 00:36:37,400 --> 00:36:40,640 קנו תותחים וחיילים מזהב אוצר הכנסייה. 467 00:36:41,120 --> 00:36:44,800 ללא הסכמת המועצה? מה יגיד הבישוף על זה? 468 00:36:44,840 --> 00:36:46,960 זה מובן כנגד כל התקנות. 469 00:36:47,000 --> 00:36:49,000 לפי סעיף 5 ... סעיף 5? 470 00:36:49,280 --> 00:36:52,280 אנחנו מביסים ומורידים לליגה הנסיתית. 471 00:36:52,760 --> 00:36:54,760 אף אחד לא שואל על פסקאות. 472 00:36:57,440 --> 00:36:59,440 * מוזיקה שקטה * 473 00:37:08,240 --> 00:37:09,360 * דמעות של קולות * 474 00:37:09,880 --> 00:37:11,120 * שיחות בוצעו * 475 00:37:11,920 --> 00:37:13,480 רוח רכה, רוח בסיסית! 476 00:37:15,680 --> 00:37:17,040 רוח רכה, רוח בסיסית! 477 00:37:17,920 --> 00:37:20,280 עם חמור האם זה טוב יותר, נכון? 478 00:37:20,440 --> 00:37:21,560 תיזהר. 479 00:37:25,680 --> 00:37:28,400 למה אתה מפחד מהחמור? הוא מכוסה. 480 00:37:28,640 --> 00:37:30,480 כל מי שצועק בזה מתה. 481 00:37:31,880 --> 00:37:33,400 אני קוסם בעצמי! 482 00:37:34,240 --> 00:37:37,960 אני אהיה הזקן האפור שם אנטקסן במהירות. 483 00:37:41,680 --> 00:37:45,080 חמור, סטרסל, קסל, פסל. 484 00:37:46,120 --> 00:37:48,840 מוות ושטן, יהיה זה! 485 00:37:53,280 --> 00:37:54,280 * עודף * 486 00:37:56,760 --> 00:37:58,520 ובכן בבקשה! הוא אוכל! 487 00:38:11,280 --> 00:38:12,960 * Furzgerus * 488 00:38:15,480 --> 00:38:17,400 רוח הברזה מאבדת את החיה! 489 00:38:17,480 --> 00:38:18,480 * אהה! * 490 00:38:18,600 --> 00:38:20,840 קצת שיתוף פעולה לא יכול היה לפגוע. 491 00:38:20,960 --> 00:38:23,200 נסה את זה - לאמא שלך. 492 00:38:25,280 --> 00:38:26,480 * Furzgerus * 493 00:38:34,600 --> 00:38:36,200 יש לי אותך, Beelzebub! 494 00:38:37,400 --> 00:38:39,360 * `` 495 00:38:40,960 --> 00:38:42,280 זה בחוץ איתך. 496 00:38:43,640 --> 00:38:47,080 עכשיו מגיע מבחן הציפורניים. אני יושב על החיה. 497 00:38:49,840 --> 00:38:51,040 סַכָּנָה! סַכָּנָה! 498 00:38:52,160 --> 00:38:54,800 הזז את התחת שלך, חמור, וקיר. 499 00:38:56,000 --> 00:38:57,600 הכישוף שבור! 500 00:38:58,960 --> 00:39:01,920 הללוג'ה! לך ויכול ללכת לכולם! 501 00:39:02,120 --> 00:39:04,520 ראה את הנס ולהיות בלי פחד. 502 00:39:17,000 --> 00:39:20,480 לִרְאוֹת! מלומד מגיע. רוכב על חמור. 503 00:39:27,360 --> 00:39:29,160 הרופא המטפס ביותר בעולם 504 00:39:29,240 --> 00:39:33,040 מחושב בחמור על אלמה מאטר מספיק: 505 00:39:33,800 --> 00:39:35,520 בין אם אדם או חיה, 506 00:39:35,600 --> 00:39:38,080 הוא מביא כל יצור קְרִיאָה. 507 00:39:38,200 --> 00:39:41,000 מי מפקפק צריך להמר איתו. 508 00:39:41,280 --> 00:39:43,880 אתה יכול לקרוא את עצמך? והאדם הקטן? 509 00:39:43,880 --> 00:39:44,920 * יותר מהר יותר * 510 00:39:45,040 --> 00:39:48,480 זו לא חובתי הקטנה, אבל העוזר שלי. 511 00:39:48,640 --> 00:39:50,680 Mademoiselle Marie, אנא תירה! 512 00:39:51,000 --> 00:39:53,160 אני יכול להתקדם וקרא טבעות. 513 00:39:53,240 --> 00:39:56,120 למעלה ולמטה, יפנית, ערבית, יוונית. 514 00:39:56,120 --> 00:39:58,760 שבר, ביטטרלין, הדפסה ותסריט. 515 00:39:58,960 --> 00:40:02,040 ככה לימדתי אותה. הייתי עצמי. 516 00:40:02,080 --> 00:40:04,840 העוזר שלי יש אופי חזק. 517 00:40:04,880 --> 00:40:08,240 מקם שם! הרקטור! זה הוא - Nikolaus Kopernikel! 518 00:40:08,400 --> 00:40:10,280 הוא המציא את המפתח. 519 00:40:10,480 --> 00:40:14,560 כאשר אדון כל יצור מלמד קריאה, הוא יכול ... 520 00:40:15,040 --> 00:40:17,680 ... גם הזקן האפור הזה לימוד קריאה? 521 00:40:17,760 --> 00:40:20,720 כל חמור יכול ללמוד לקרוא לפי השיטה שלי. 522 00:40:20,760 --> 00:40:21,760 גם זה, 523 00:40:21,840 --> 00:40:26,120 זה של הנאום שלא שולם והוא יצור בלתי סביר. 524 00:40:27,040 --> 00:40:29,760 חמור שקורא, מגיסטר לא קיים. 525 00:40:31,200 --> 00:40:33,520 קריאת חמורים היא די והותר. 526 00:40:33,600 --> 00:40:37,240 אתה פשוט לא מזהה אותם בקלות רוב המנורה! 527 00:40:37,320 --> 00:40:39,480 אתה לא יודע עם מי אתה מדבר. 528 00:40:39,560 --> 00:40:41,080 ובין אם אני יודע את זה ... 529 00:40:41,760 --> 00:40:42,880 * יותר מהר יותר * 530 00:40:43,720 --> 00:40:44,760 חֲנִינָה. 531 00:40:46,600 --> 00:40:49,720 אה, קארו קניג. הכרטיס הקליני. 532 00:40:51,200 --> 00:40:52,800 לפנינו ... 533 00:40:54,240 --> 00:40:56,720 ... ההוגה הגדול ניקולאוס קופרניקל, 534 00:40:56,800 --> 00:40:59,320 מגלה של השקפת עולם הליוצנטרית. 535 00:40:59,440 --> 00:41:02,600 שמש, אדמה, ירח - מי מתגנב מי וכו ' 536 00:41:03,120 --> 00:41:05,480 גם הממציא של מפתח, 537 00:41:05,600 --> 00:41:08,720 איתם כל ענייני העולם לְאַפשֵׁר. 538 00:41:08,840 --> 00:41:10,720 חזרה ל ... החמור הזה. 539 00:41:11,000 --> 00:41:14,280 כמה מכתבים אני אלמד אותו בקיפרזה. 540 00:41:14,440 --> 00:41:17,960 כשכר אתה נותן לי Zaubrische Schlüssel שלך. 541 00:41:19,640 --> 00:41:20,920 אתה השטן? 542 00:41:21,040 --> 00:41:24,440 כלי כזה בבית הלא נכון - לֹא סָבִיר. 543 00:41:25,160 --> 00:41:26,960 אז חכה, מפואר! 544 00:41:27,080 --> 00:41:29,440 יש לך את המאסטר לא מובן. 545 00:41:29,480 --> 00:41:33,160 הוא רק רוצה לראות פעם אחת איך המפתח עובד. 546 00:41:33,240 --> 00:41:37,000 כאשר הזקן האפור מחר למד לקרוא שני מכתבים. 547 00:41:39,160 --> 00:41:41,040 * פעמונים * 548 00:41:41,240 --> 00:41:42,400 מורכב! 549 00:41:47,760 --> 00:41:50,240 אתה מקבל את המנעולים אני מקבל את השעווה. 550 00:42:05,320 --> 00:42:08,720 היי! שהוא דיטריך מגעיל הנפח בכליות שלו? 551 00:42:08,880 --> 00:42:11,280 האם יש לך מפתח ללא מפתח, דיטריך? 552 00:42:12,760 --> 00:42:15,840 מנעולן ללא מנעול או מפתח ללא מפתח? 553 00:42:15,880 --> 00:42:18,920 מנעולן ללא מפתח. מדוע הילד זקוק להם? 554 00:42:19,760 --> 00:42:22,680 הילד רוצה ... נסה משהו. 555 00:42:23,200 --> 00:42:26,120 לנסות משהו? עם מנעולים ללא מפתח. 556 00:42:28,480 --> 00:42:29,680 איפה התחושה? 557 00:42:30,240 --> 00:42:33,320 דיטריך הנפח לא מוצא את המשמעות בתוכו. 558 00:42:35,160 --> 00:42:36,760 יש מפתח. 559 00:42:47,880 --> 00:42:49,840 איפה זה כל כך מוקדם, מר יליד ראש העיר? 560 00:42:49,880 --> 00:42:52,600 השוטה היה נראה בדרך לארופורט. 561 00:42:52,640 --> 00:42:56,000 אני מקבל אותו באופן אישי והעלה אותו עם הבשר שלו. 562 00:42:56,240 --> 00:43:00,560 אתה רוצה את קתרין? מַדוּעַ? אתה לא יכול לעשות את זה. אם! 563 00:43:00,640 --> 00:43:02,560 אתה לא חושב מה אני יכול לעשות. 564 00:43:02,680 --> 00:43:05,600 זה מוות, מי עומד בדרכי. 565 00:43:07,320 --> 00:43:08,760 חיילים, לבשו! 566 00:43:11,960 --> 00:43:14,680 * מוזיקה דרמטית * 567 00:43:35,680 --> 00:43:38,200 חשבתי, אתה יכול להשתמש בזה כאן. 568 00:43:38,720 --> 00:43:39,880 תודה, יוהן. 569 00:43:40,760 --> 00:43:42,480 אל תצטרך להודות לך. 570 00:43:56,280 --> 00:43:58,440 Habemus asinum Scientem Legendi. 571 00:43:58,880 --> 00:44:00,720 אנחנו משמחים שמחה רבה. 572 00:44:01,040 --> 00:44:02,840 יש לנו חמור קריאה. 573 00:44:03,160 --> 00:44:05,560 Annuntiamus vobis Gaudium Magnum. 574 00:44:06,240 --> 00:44:08,880 Habemus asinum Scientem Legendi. 575 00:44:09,680 --> 00:44:11,040 * כיפוף פעמון * 576 00:44:17,520 --> 00:44:20,600 הצילום שלנו יפה יותר ויציב. 577 00:44:21,360 --> 00:44:25,760 אבל הגענו לעבודה שהוא יכול לקרוא מכתבים. 578 00:44:25,960 --> 00:44:27,200 לעניין, אדון. 579 00:44:27,280 --> 00:44:30,160 השקפת העולם ההליוצנטרית אל תחכה לנצח. 580 00:44:30,240 --> 00:44:32,840 מרהיב. אם אתה רואה את עצמך. 581 00:44:35,720 --> 00:44:36,840 * Furzgerus * 582 00:44:36,880 --> 00:44:38,560 * שיחות מגעילות * 583 00:44:41,200 --> 00:44:42,800 * שיחת חמור * 584 00:44:43,840 --> 00:44:45,760 * שיחת חמור * 585 00:44:48,560 --> 00:44:49,840 היה לך את זה? 586 00:44:50,440 --> 00:44:53,000 הוא קורא את ה- A ואת ה- I ללא רבב. 587 00:44:53,520 --> 00:44:54,960 Vorwrts ו- r�ckw�rts. 588 00:44:54,960 --> 00:44:56,240 להשתמש וללכת. 589 00:44:56,320 --> 00:44:59,040 Aaaa - iiii ... iiii - aaaa ... 590 00:44:59,600 --> 00:45:01,520 זה אסלה, אדון. 591 00:45:01,720 --> 00:45:03,840 הוא קורא את ה- A ואת ה- I ... 592 00:45:04,800 --> 00:45:07,080 האם אתה רוצה לבטל את ההבטחה שלך? 593 00:45:07,120 --> 00:45:09,200 אחד כמוני לא מבטל. 594 00:45:18,320 --> 00:45:20,040 נשבע החוצה! מחפש אותך! 595 00:45:29,200 --> 00:45:32,520 De revoluctionibus אורביום קילסטיום ... 596 00:45:32,800 --> 00:45:34,360 זה שום דבר בשבילך! 597 00:45:34,440 --> 00:45:35,480 זה חדש? 598 00:45:35,560 --> 00:45:36,760 לא מילה על זה. 599 00:45:36,840 --> 00:45:39,080 בואו להתמסר למסקנתך. 600 00:45:52,720 --> 00:45:54,920 (שְׁנֵיהֶם) זה צריך להיות המפתח? 601 00:45:55,000 --> 00:45:57,920 זה המפתח. מה חשבת? 602 00:45:58,160 --> 00:46:00,960 חשבתי, זה יהיה דבר גדול יותר. 603 00:46:01,560 --> 00:46:05,160 עם כל כך קטן ... זה לא משנה. 604 00:46:05,280 --> 00:46:07,080 אתה צריך לעבוד עם כלי. 605 00:46:07,160 --> 00:46:10,280 להבין את הטירה, כך שהמנעול מתאים. 606 00:46:20,200 --> 00:46:21,240 * לחץ על * 607 00:46:25,880 --> 00:46:28,360 אנחנו יכולים לעשות את הלא נודע פשוט תבין, 608 00:46:28,400 --> 00:46:30,960 כשאנחנו עצמנו להיכנס אל הלא נודע. 609 00:46:33,680 --> 00:46:35,040 * לחץ על * 610 00:46:43,360 --> 00:46:46,720 לא, רגע! חזרה נוספת, משהו פשוט. 611 00:46:46,920 --> 00:46:49,480 יתכן שהמפתח שלך יוצר הכבד, 612 00:46:49,560 --> 00:46:52,960 אבל משהו קל כזה הוא לא מצליח. 613 00:46:53,080 --> 00:46:56,640 הוא גם עושה את זה אבל זה מספיק. אני צריך לעשות. 614 00:46:56,720 --> 00:46:57,800 מ תפגין! 615 00:46:57,880 --> 00:47:00,480 מכיוון שאני שמונה אני מעריץ אותך. 616 00:47:00,560 --> 00:47:02,200 קראתי הרבה מהעבודות שלך. 617 00:47:02,480 --> 00:47:05,200 מפרסמי החובה. המכתב נגד ורנר. 618 00:47:05,280 --> 00:47:08,360 וראשון דה לטיבוס et angulis triangulorum ... 619 00:47:08,360 --> 00:47:09,760 ובכן, טוב. 620 00:47:10,000 --> 00:47:12,280 אני מראה את זה שוב בשבילך! 621 00:47:13,800 --> 00:47:15,320 * קליפת עץ * 622 00:47:15,640 --> 00:47:17,520 חַיָה! ב- FU�! 623 00:47:18,480 --> 00:47:20,600 סליחה, הוא רק רוצה לשחק. 624 00:47:20,680 --> 00:47:23,600 תן לי לעזור לך. איפה המפתח? 625 00:47:23,720 --> 00:47:27,360 האם יש לך כבר כילד חקר את ריצת הכוכבים? 626 00:47:27,440 --> 00:47:30,280 נמדד, נרדף, מפות, סוערות. 627 00:47:30,360 --> 00:47:32,040 וכבר ידעתי: 628 00:47:32,120 --> 00:47:35,480 לא כדור הארץ הוא מרכז היקום. 629 00:47:35,560 --> 00:47:38,560 באמצע לשמש יש את מושבה. 630 00:47:40,080 --> 00:47:42,040 המפתח שלך, הפאר. כֵּן. 631 00:47:43,960 --> 00:47:46,320 ביליתי את זה בילדותי 632 00:47:46,680 --> 00:47:49,120 שמעגל כדור הארץ הוא לא יציב. 633 00:47:49,360 --> 00:47:51,400 לא נתיבי השמים ... 634 00:47:51,640 --> 00:47:54,640 עכשיו כשהם אומרים את זה זה גם הגיוני בעיניי. 635 00:47:54,800 --> 00:47:57,600 זה היה כבוד עבורנו הנאה והוראה. 636 00:47:58,040 --> 00:48:00,800 אם אתה הידע שלך רשום פעם אחת 637 00:48:00,840 --> 00:48:04,880 וכתיבת השמועה קופצת מול ההתאמה? 638 00:48:04,960 --> 00:48:07,640 מהעוזר שלי רעיונות הבהירים בועת 639 00:48:07,680 --> 00:48:09,520 כמו מתוך f�llhorn. 640 00:48:09,560 --> 00:48:11,920 היה לך מנורה מוארת! 641 00:48:12,160 --> 00:48:16,800 למעשה, על פי פרשנות, זה יהיה רעיון כדאי. 642 00:48:18,480 --> 00:48:20,280 אבל כמו. 643 00:48:21,880 --> 00:48:23,200 ממומן. 644 00:48:43,240 --> 00:48:45,560 * מוזיקה דרמטית * 645 00:48:48,000 --> 00:48:49,000 * שריקות * 646 00:48:57,320 --> 00:48:59,880 האם יש בזה תחושה? יש הדפסה מחודשת. 647 00:48:59,960 --> 00:49:02,120 מכלי, שאיבדנו. 648 00:49:02,200 --> 00:49:04,760 אתה צריך לזייף אותנו. עד הלילה. 649 00:49:06,480 --> 00:49:07,560 מובנים? 650 00:49:17,000 --> 00:49:20,520 מנעולן ללא מפתח, טירה ללא מנעול ... 651 00:49:22,720 --> 00:49:25,760 הסורק זמזום מהנפח תחשוב על רבים. 652 00:49:26,680 --> 00:49:28,440 נסה משהו ... 653 00:49:33,360 --> 00:49:35,720 עכשיו אנסה משהו! 654 00:49:45,920 --> 00:49:47,280 * לחץ על * 655 00:49:49,240 --> 00:49:51,240 * מוזיקה מרגשת * 656 00:49:57,480 --> 00:49:59,080 לעבודה, דיטריך. 657 00:49:59,800 --> 00:50:03,520 זה לא אותו דבר. יש בזה גם נקודה. 658 00:50:08,400 --> 00:50:09,680 לא, אתה קודם. 659 00:50:15,800 --> 00:50:19,440 אם דיטריך זה ידע מה הוא זייף אותנו שם. 660 00:50:24,360 --> 00:50:25,440 עזוב אותי. 661 00:50:39,360 --> 00:50:43,400 מה אמרת לנפח כשקיבלת את הארונות? 662 00:50:43,440 --> 00:50:46,440 אמרתי, אנחנו רוצים לנסות משהו. 663 00:50:47,560 --> 00:50:49,080 נסה משהו. כֵּן? 664 00:50:49,920 --> 00:50:51,440 נסה משהו! 665 00:50:51,520 --> 00:50:55,200 כמובן, ביצת החיוך גיליתי איזה תחושה יש לזה. 666 00:50:55,240 --> 00:50:56,840 מְטוּמטָם! בלעדיך הייתי ... 667 00:50:57,120 --> 00:51:00,640 בלעדי אין לך כלום ידוע על המפתח הזה! 668 00:51:00,720 --> 00:51:03,080 אתה יודע נתקל בזרועות! 669 00:51:03,160 --> 00:51:04,320 אדום בלבד, תולעת בוטר. 670 00:51:04,360 --> 00:51:07,280 על החיים אתה אין להשתמש בו. לא אתה! 671 00:51:07,600 --> 00:51:10,040 מדוע אמא נעולה? בגללך! 672 00:51:10,280 --> 00:51:13,480 אם אבי עדיין היה חי אני לא יודע את זה! 673 00:51:13,600 --> 00:51:17,160 אם, יהיה, להיות ... אתה חווה איתי את ההרפתקה הזו. 674 00:51:17,160 --> 00:51:20,240 שנינו בדרך. אתה, אני. אף אחד אחר! 675 00:51:28,200 --> 00:51:30,000 כן, פשוט לך. לָלֶכֶת! 676 00:51:33,960 --> 00:51:36,360 * מוזיקה עצובה * 677 00:51:46,480 --> 00:51:47,960 * ג'ינגל * 678 00:51:58,080 --> 00:51:59,560 היי, דיטריך! 679 00:52:00,000 --> 00:52:02,960 אני הולך לשופט ולהראות את עצמך. 680 00:52:05,600 --> 00:52:06,640 אַתָה! 681 00:52:07,800 --> 00:52:10,160 יאללה, אתה אביר, מעז! 682 00:52:11,520 --> 00:52:13,480 לא בחור שלם, מה? 683 00:52:14,080 --> 00:52:17,360 גם אשתך אמרה כשהייתי איתה במיטה. 684 00:52:17,680 --> 00:52:20,000 * קורס וניתוח מים * 685 00:52:23,760 --> 00:52:27,120 תרצה ללכת לחדר האמבטיה הזה מחר מגיע מספיק. 686 00:52:27,120 --> 00:52:29,000 אני לא צריך לצוד כל כך הרבה. 687 00:52:31,200 --> 00:52:33,560 * מוסיקה מהירה, מוקדמת * 688 00:52:42,560 --> 00:52:43,760 יש לנו את זה ... 689 00:52:46,920 --> 00:52:49,880 ... האם הבנתם Eulenspiegel. 690 00:52:54,720 --> 00:52:57,440 * מוזיקה עצובה * 691 00:53:09,440 --> 00:53:10,480 בשוק. 692 00:53:10,760 --> 00:53:13,160 גם הוא אוהב להיסחף על המנדט. 693 00:53:26,480 --> 00:53:30,640 אם זה מגיע לכאן, תסתכל עליך! ההווה שלך ועתידך. 694 00:53:31,400 --> 00:53:34,320 אני המראה שלך, מראה ינשוף. 695 00:53:36,160 --> 00:53:39,560 אתה קבר קדוש. 696 00:53:39,640 --> 00:53:41,960 חזיר חזיר, סילון חזיר 697 00:53:42,040 --> 00:53:44,280 ויום אחד להיות מרתף בירה. 698 00:53:44,320 --> 00:53:46,240 תן לי שתי פרוטות. 699 00:53:46,320 --> 00:53:47,720 * יותר מהר יותר * 700 00:53:49,760 --> 00:53:51,880 מאיפה הדברים היפים האלה מגיעים? 701 00:53:52,880 --> 00:53:56,520 מה- H�rnerbaum, זה בגינה הזקן לשעבר? 702 00:53:56,520 --> 00:53:58,120 * יותר מהר יותר * 703 00:53:58,680 --> 00:54:01,520 ואיך נראה העתיד שלי Eulenspiegel? 704 00:54:01,680 --> 00:54:03,080 בוא הנה, נשפך. 705 00:54:03,360 --> 00:54:04,560 (הכל) אה! 706 00:54:05,160 --> 00:54:06,440 זה מחכה לך 707 00:54:06,560 --> 00:54:09,040 במכנסיים מצופים מאוד. כמו שלי. 708 00:54:26,080 --> 00:54:29,160 * מוזיקה דרמטית * 709 00:54:44,120 --> 00:54:46,800 להיות כאן, האנשים שלך, ראש וחובב. 710 00:54:47,160 --> 00:54:48,600 ראש וחובב. 711 00:54:51,400 --> 00:54:54,000 תראה, עד שהוא eulenspiegel. 712 00:54:56,120 --> 00:54:58,120 אנשים, h�ret and staunet. 713 00:54:59,840 --> 00:55:04,040 אני אהיה על החבל מעדיף פלסטיק גדול. 714 00:55:09,000 --> 00:55:12,120 אם כל אחד מכם נותן לי את הנעל השמאלית שלו 715 00:55:12,120 --> 00:55:14,560 אני אעשה זאת לרקוד עם כל הנעליים שלך. 716 00:55:14,560 --> 00:55:16,960 כל כך גדולים או קטנים. 717 00:55:17,440 --> 00:55:21,080 האם אתה מפחד להריץ את ברפו עם האצבעות המשובחות שלך? 718 00:55:21,240 --> 00:55:22,800 מחוץ לדרך! מָקוֹם! 719 00:55:31,080 --> 00:55:32,280 תפוס את השוטה! 720 00:55:33,840 --> 00:55:36,120 תראה, הוא מטפס על החבל. 721 00:55:37,000 --> 00:55:39,120 * מוזיקה תוססת * 722 00:55:42,040 --> 00:55:43,480 * מחיאות כפיים * 723 00:55:45,440 --> 00:55:48,320 * מוזיקה תוססת * 724 00:55:56,480 --> 00:55:59,480 רצית לרקוד את כל הנעליים שלנו! 725 00:55:59,560 --> 00:56:01,640 אני רוקד עם הנעליים שלך. 726 00:56:02,080 --> 00:56:05,200 רק תראה, אני ארקוד יחד עם כל הנעליים שלך. 727 00:56:05,440 --> 00:56:07,040 * בוז * 728 00:56:12,280 --> 00:56:13,640 אז עכשיו כולכם רוקדים. 729 00:56:13,720 --> 00:56:16,160 לרקוד סביב הנעליים שלך. 730 00:56:18,960 --> 00:56:21,000 * דמעות של קולות * 731 00:56:25,280 --> 00:56:26,480 תפוס את השוטה! 732 00:56:27,600 --> 00:56:28,640 לָלֶכֶת! 733 00:56:29,120 --> 00:56:30,240 וה- g�re! 734 00:56:32,800 --> 00:56:34,040 רץ, מארי! 735 00:56:34,840 --> 00:56:37,240 * מוזיקה דרמטית * 736 00:56:51,640 --> 00:56:52,920 תפוס את השוטה! 737 00:57:00,320 --> 00:57:02,600 * מוזיקה דרמטית * 738 00:57:06,400 --> 00:57:07,480 כובש את החבל! 739 00:57:07,600 --> 00:57:10,440 ואז אנחנו אוספים עצמותיו מהאדמה! 740 00:57:12,480 --> 00:57:14,720 * מוזיקה מרגשת * 741 00:57:25,120 --> 00:57:27,680 * מחיאות כפיים עם Buhrfufen * 742 00:57:28,880 --> 00:57:30,360 תן לי ללכת! 743 00:57:31,960 --> 00:57:35,360 ובכן, אתה רוצה להשאיר את הקטנה לבד? 744 00:57:35,760 --> 00:57:39,200 לך, עד, לברוח! למה אתה עדיין מחכה? 745 00:57:40,360 --> 00:57:41,480 * דפיקה רועשת * 746 00:57:49,520 --> 00:57:52,280 לָרֶדֶת! אחרת הם יביאו אותך! 747 00:57:52,560 --> 00:57:54,160 * קליפת עץ * 748 00:57:57,000 --> 00:57:58,640 * דמעות של קולות * 749 00:58:00,360 --> 00:58:02,480 * מוזיקה דרמטית * 750 00:58:13,520 --> 00:58:15,120 * Wiehern * 751 00:58:23,640 --> 00:58:27,440 שניתן לראות לתרנגולות, הצלוחית לחזירים! 752 00:58:38,280 --> 00:58:40,960 להיות נתפס, מוצאים בצ'יפס חזיר. 753 00:58:40,960 --> 00:58:42,520 מחפש את התיק שלו. 754 00:58:42,720 --> 00:58:44,920 תוֹדָה. לחולצה האחרונה אין ת"א ... 755 00:58:45,560 --> 00:58:46,920 שמור על זה, לעזאזל! 756 00:58:47,120 --> 00:58:50,120 מה זה אמור לעשות עכשיו? אני שומר את זה בפה, כללי! 757 00:58:50,480 --> 00:58:52,920 בקרוב זה יהיה סוף מדי עם הניצוצות שלך. 758 00:59:02,600 --> 00:59:03,640 סַכָּנָה! 759 00:59:06,520 --> 00:59:08,240 זה יותר מדי של כבוד. 760 00:59:08,560 --> 00:59:11,160 אתה משתעל - האם עלי לדאוג? 761 00:59:11,280 --> 00:59:13,720 וודא את עצמך Eulenspiegel! 762 00:59:13,800 --> 00:59:15,960 כי בקרוב זה יהיה המשוגעים של העורבים 763 00:59:15,960 --> 00:59:18,200 המוזיקה האחרונה להיות באוזניים שלך. 764 00:59:18,400 --> 00:59:21,520 ואז שכבו חברי המועצה כל הכוח בציור שלי 765 00:59:21,600 --> 00:59:24,680 כך שאני העיר שלנו פעמים גדולות יותר. 766 00:59:24,760 --> 00:59:28,440 פעמים את האנשים ייזכר בעתיד הרחוק. 767 00:59:28,480 --> 00:59:32,200 אף אחד לא יזכור למראה ינשוף! 768 00:59:33,600 --> 00:59:36,480 מי כבר יודע מי יזכור את מי מחר? 769 00:59:36,520 --> 00:59:38,320 אני יודע את זה, אתה טיפש. 770 00:59:38,360 --> 00:59:40,160 אני מכיר משהו אחר: 771 00:59:40,200 --> 00:59:43,720 אף אחד לא יעצור אותי יותר עכשיו שיש לי אותך. 772 00:59:45,960 --> 00:59:49,600 * שיעול * 773 00:59:52,240 --> 00:59:53,840 * T�rknallen * 774 00:59:57,760 --> 01:00:00,680 * מוזיקה כבדה * 775 01:00:19,920 --> 01:00:21,760 זה נחמד מכם, יוהן. 776 01:00:21,880 --> 01:00:24,200 כקצת השמש זורחת. 777 01:00:24,240 --> 01:00:26,040 טוב, קתרין. 778 01:00:30,920 --> 01:00:33,080 ה- Eulenspiegel והקטן שלך, 779 01:00:34,360 --> 01:00:37,280 ראש העיר הבסיס היא תפסה, בארפורט. 780 01:00:37,280 --> 01:00:39,280 כעת הוא מביא אותה לליק. 781 01:00:40,840 --> 01:00:42,440 מה אתה אומר, יוהן? 782 01:00:45,200 --> 01:00:47,640 האמת, קתרין. אני מצטער. 783 01:01:11,360 --> 01:01:14,040 * מוזיקה דרמטית * 784 01:01:20,880 --> 01:01:22,440 יאללה, קבל את המפתח! 785 01:01:27,160 --> 01:01:28,280 אתה יכול לעשות את זה. 786 01:01:31,640 --> 01:01:32,920 * מדורג * 787 01:01:40,800 --> 01:01:43,560 קצת יותר ... בוא הנה! 788 01:01:48,400 --> 01:01:49,680 מה קורה כאן? 789 01:01:50,080 --> 01:01:51,560 לִשְׁלוֹט! 790 01:01:59,400 --> 01:02:00,640 מה קורה כאן? 791 01:02:00,920 --> 01:02:03,800 השעון הולך, מר גנרל, לאש. 792 01:02:04,280 --> 01:02:06,440 מקלחת ... נואזה! שברת משהו! 793 01:02:06,440 --> 01:02:08,400 מחלה, מר Gr�Tzkopf: 794 01:02:08,440 --> 01:02:12,680 שפעת די פרדדו, שיעול הכבשים, התמכרות לריאה, חום מוחי ... 795 01:02:12,680 --> 01:02:14,640 אמרתי ... נואזה! 796 01:02:14,640 --> 01:02:16,480 פוילז אסטמטי ... 797 01:02:17,040 --> 01:02:21,440 אמרתי שאתה צריך ... ... The Sch ... Sch ... Sch ... 798 01:02:22,040 --> 01:02:23,320 ... החוטם? 799 01:02:23,440 --> 01:02:24,960 ... תחזיק חוטם! 800 01:02:25,160 --> 01:02:26,760 טוב מאוד, מר גנרל! 801 01:02:31,280 --> 01:02:32,520 (פלאש) ובכן! 802 01:02:37,880 --> 01:02:38,960 בוא הנה! 803 01:02:40,760 --> 01:02:41,800 מתנהג היטב! 804 01:02:58,560 --> 01:03:00,160 * שיעול * 805 01:03:05,840 --> 01:03:08,760 * מוסיקה וקולות הופכים להיות גבוהים יותר * 806 01:03:14,160 --> 01:03:16,440 היי, מה אתה עושה כאן? 807 01:03:16,760 --> 01:03:19,640 (Lallt) פקודת SSU, מר B�rrermeisser! 808 01:03:19,960 --> 01:03:22,560 האסירים - הכל. 809 01:03:22,960 --> 01:03:25,120 הכנסת זה בדחיפות. 810 01:03:35,600 --> 01:03:36,840 * זישן * 811 01:03:37,280 --> 01:03:38,480 הואה! 812 01:03:41,120 --> 01:03:42,840 נחש. 813 01:03:53,280 --> 01:03:54,440 (זורם) מארי! 814 01:04:11,640 --> 01:04:12,840 (נוהר) חכה! 815 01:04:13,040 --> 01:04:16,320 עדיף שאנחנו לא רצים אבל מאחוריהם. 816 01:04:16,320 --> 01:04:18,320 מאחוריהם? איך זה ...? 817 01:04:18,440 --> 01:04:22,520 אה, אנחנו מסתתרים, הם רוכבים כי הם מאמינים 818 01:04:22,560 --> 01:04:24,360 היינו נעדרים. 819 01:04:24,400 --> 01:04:27,680 אבל אנחנו ... לַחֲכוֹת, עד שהם מעל לכל ההרים. 820 01:04:28,920 --> 01:04:31,680 אני מבין בין אם יש מקום מסתור נחמד. 821 01:04:40,000 --> 01:04:41,720 האם לעולם לא יש לך את השלווה שלך כאן? 822 01:04:42,080 --> 01:04:45,200 אם! יוֹתֵר, כשאתה יכול לדמיין! 823 01:04:45,600 --> 01:04:47,920 מה אתה רוצה? בשלב זה? 824 01:04:48,760 --> 01:04:51,240 לפניך יש מסע מהעולם. 825 01:04:51,320 --> 01:04:54,000 אני יכול לעשות ארוחת ערב לחם חווה, לחם חמאה, 826 01:04:54,000 --> 01:04:57,320 לחם ביצה, לחם הבר, לחם כלבים, לחם מעטפת ... 827 01:04:58,440 --> 01:05:00,440 שאלתי מה אתה רוצה! 828 01:05:00,600 --> 01:05:05,000 יש לי את האפיפיור ואפה את הבישוף של L�beck. 829 01:05:05,240 --> 01:05:07,600 מהיום אני פשוט אופה בשבילך! 830 01:05:07,840 --> 01:05:10,120 צפו לפקודות שלכם בתחתית. 831 01:05:10,520 --> 01:05:15,000 אתה מקבל לי ממש: בחזרה הלילה במקומי. 832 01:05:16,120 --> 01:05:19,760 כשהפה רואה את זה יש זסטה עליזה. 833 01:05:20,720 --> 01:05:22,600 שֶׁקֶט! אני הולך לישון. 834 01:05:24,480 --> 01:05:27,080 תגיד לי במהירות: מה עלי לאפות? 835 01:05:27,600 --> 01:05:30,840 האם אתה מסע? מה אכפת לך לאפות? 836 01:05:30,840 --> 01:05:32,880 N/a? ינשופים ורטבים! 837 01:05:45,880 --> 01:05:47,080 (זורם) מארי! 838 01:05:53,920 --> 01:05:56,560 וכאן ... ושוופדיוופ. 839 01:06:03,400 --> 01:06:04,520 קח את זה! 840 01:06:06,120 --> 01:06:11,840 * מוזיקה קדמית * 841 01:06:16,400 --> 01:06:17,720 היי! 842 01:06:18,800 --> 01:06:21,120 * מוזיקה שופעת * 843 01:06:22,800 --> 01:06:24,080 לַחֲכוֹת! 844 01:07:00,000 --> 01:07:02,800 אתה לא כאן! גם לא כאן! מָהִיר! 845 01:07:08,840 --> 01:07:10,360 איפה אתה לעזאזל? 846 01:07:10,360 --> 01:07:13,040 היא הייתה W-Path, נעלמה! * R�lpser * 847 01:07:14,240 --> 01:07:17,280 יש לי אותך אם אתה לא תופס אותם שוב! 848 01:07:17,520 --> 01:07:18,800 HINNERHER! 849 01:07:19,560 --> 01:07:20,920 * יותר מהר יותר * 850 01:07:27,600 --> 01:07:31,120 היי, מסע, מה אתה עומד שם והאם Maul Monkeys Hed? 851 01:07:35,720 --> 01:07:37,080 מה זה? 852 01:07:37,840 --> 01:07:40,160 וזה? זה העוזר שלי. 853 01:07:40,520 --> 01:07:43,280 ואלה ינשופים ולחם מטר. 854 01:07:43,400 --> 01:07:46,760 כשאתה מצווה על זה. הצילום שלי! 855 01:07:47,760 --> 01:07:49,920 תשלם לי את הנזק! 856 01:07:50,040 --> 01:07:53,440 אני משלם - אם אנחנו יכול לקחת איתך את המאפייה. 857 01:07:57,680 --> 01:07:59,280 * דמעות של קולות * 858 01:07:59,400 --> 01:08:02,440 ינשופים וחתולי ים - שלוש לתלר. 859 01:08:03,000 --> 01:08:04,800 בוא יותר! 860 01:08:05,840 --> 01:08:08,040 גם כמה ינשופים בשבילם. 861 01:08:10,920 --> 01:08:14,240 במיוחד היום: שלושה לחמים, ת'לר. 862 01:08:14,600 --> 01:08:16,720 לחמי ינשוף ומטר. 863 01:08:17,680 --> 01:08:21,720 כשאשתך מכה בך בלי ינשופים ורגשות מגיעים, 864 01:08:21,720 --> 01:08:23,200 ואז יש ב- DETZ. 865 01:08:23,200 --> 01:08:24,200 תודה! 866 01:08:45,680 --> 01:08:47,399 ועכשיו, אדון? 867 01:08:47,479 --> 01:08:50,600 מה השלב הבא? עלינו לנסוע לשוורין. 868 01:08:50,760 --> 01:08:54,040 יש שם אמצעי זה מנצח את כל שומרי הצינוק. 869 01:08:54,120 --> 01:08:56,520 פטיש שוורין הגדול? בונג! 870 01:08:57,080 --> 01:09:00,359 משקה שינה של גב 'דוקטור לפורין מדהים. 871 01:09:00,439 --> 01:09:02,880 זה מאור בתחום שלהם. 872 01:09:07,520 --> 01:09:09,800 * מוזיקה תוססת * 873 01:09:26,520 --> 01:09:29,880 בשלושה ימים מר ביבר. אז מה זה יוהנסן? 874 01:09:29,880 --> 01:09:32,680 ישיבת המועצה. אתה רוצה ויטנבורג-בלם ... 875 01:09:32,760 --> 01:09:36,240 שום דבר שם! אם אתה מתפתל רוצה לרצות לקצור סערות. 876 01:09:36,240 --> 01:09:38,000 אבל ראשית אני פותח אותם! 877 01:09:38,000 --> 01:09:41,240 Eulenspiegel ו- Wittenborg-Broken אתה רוצה ללכת? 878 01:09:41,240 --> 01:09:43,880 לא, eulenspiegel והאחו שלו L�Dinghusen! 879 01:09:44,040 --> 01:09:46,200 זה לא בסדר. אין לה כלום ... 880 01:09:46,240 --> 01:09:47,600 מה לא בסדר איתך? 881 01:09:48,200 --> 01:09:51,439 מה האישה הזו יכולה להשיג אותך? האם היא שיטה אותך? 882 01:09:57,200 --> 01:10:01,720 הנה מגיע הידוע ביותר Demoluctor and Purgicher, 883 01:10:02,400 --> 01:10:05,640 היועץ העולמי מוסכמת החום. 884 01:10:06,040 --> 01:10:09,560 המגיפה מהמזיק ותרמילים מטורפים! 885 01:10:10,640 --> 01:10:13,240 תביא את החולה והסיצ'ן שלך! 886 01:10:13,720 --> 01:10:17,480 אדוני רק מדבר מילה וכולם נהיים בריאים! 887 01:10:17,680 --> 01:10:20,200 תביא את חולה ושד שלך -דמויי השד שלך 888 01:10:20,240 --> 01:10:23,040 אל הלא -מעוצב שליט תרופת הנס: 889 01:10:23,200 --> 01:10:25,640 הספקולום של Master Noctuae! 890 01:10:27,440 --> 01:10:30,680 השמיים שולחים אותך. זה ד"ר לפורין. 891 01:10:31,360 --> 01:10:32,920 אנחנו טסים על עננים. 892 01:10:33,080 --> 01:10:35,280 מה אתה תמיד כותב? שׁוּם דָבָר. 893 01:10:35,520 --> 01:10:39,440 אם אתה עוזר לי זה לא יהיה הנזק שלך. 894 01:10:40,520 --> 01:10:44,040 הבית שלי מלא אנשים חולים נאבקים על כל בסך הכל. 895 01:10:44,240 --> 01:10:48,040 אני לא רוצה כל כך בריא אדון, גם הכה אותך. 896 01:10:48,080 --> 01:10:49,400 אם אני מחשיב את זה 897 01:10:49,680 --> 01:10:52,400 ואז ידעתי למות בזרועותיך. 898 01:10:52,640 --> 01:10:55,080 דוקטור ... איך היה השם? 899 01:10:56,040 --> 01:10:58,880 עומד מולך הספקולום של Master Noctuae. 900 01:10:59,000 --> 01:11:01,280 זה נשמע כמו eulenspiegel. 901 01:11:01,960 --> 01:11:04,680 יש גם רופא עם השם הזה? 902 01:11:04,880 --> 01:11:06,240 בואו נשאיר את השמות. 903 01:11:07,360 --> 01:11:12,160 אני מדבר מילה ריפוי ומחר כולם יהיו בריאים. 904 01:11:12,800 --> 01:11:15,720 כאילו מגיפת ריפוי שבור. 905 01:11:15,920 --> 01:11:20,720 כולם בריאים? שַׁחַר? בִּלתִי אֶפשָׂרִי! והאם, מאדאם לפורלה. 906 01:11:21,680 --> 01:11:24,120 הריפוי שלי אינם פולשניים 907 01:11:24,200 --> 01:11:28,320 אדמה בגרמנים וולשן, לא רק גידולי הריפוי שלי. 908 01:11:29,720 --> 01:11:32,600 אם אתה יכול לעשות את זה אני אהיה מאוד שווה את זה. 909 01:11:32,720 --> 01:11:34,800 אנחנו לא רוצים כסף, דורותיאה. 910 01:11:34,960 --> 01:11:38,320 אתה יכול לעשות את העבודה שלנו נושא בדרכים אחרות. 911 01:11:38,320 --> 01:11:41,480 ועם מה, Master Noctuae Speculum? עם ... 912 01:11:46,760 --> 01:11:50,320 (זורם) האדון שלי פירושו משקה השינה המפורסם שלך. 913 01:11:50,840 --> 01:11:53,640 רק המתכון, בשום פנים ואופן! 914 01:11:54,320 --> 01:11:58,120 הוא דוהה פנימה זה לא לחינם זה נקרא נרקוטי. 915 01:11:58,240 --> 01:11:59,600 למה רק המתכון? 916 01:11:59,600 --> 01:12:01,920 למה החיים תמיד כל כך קשה? 917 01:12:02,000 --> 01:12:03,880 כך שללמד לחשוב. 918 01:12:10,400 --> 01:12:11,400 עָשׂוּי! 919 01:12:11,520 --> 01:12:13,120 התחל באולם האציל. 920 01:12:13,480 --> 01:12:17,080 אני יכול לעשות את הדמיון חולה לא לסבול. 921 01:12:17,160 --> 01:12:18,640 הנולד מאוד? 922 01:12:19,840 --> 01:12:21,640 אני מעדיף לרפא אותם! 923 01:12:25,480 --> 01:12:28,840 אתה כבר כאן? לא, הם עזבו שוב. 924 01:12:29,120 --> 01:12:30,280 אף אחד לא יודע איך. 925 01:12:32,120 --> 01:12:33,920 האם זה באמת נכון? 926 01:12:41,480 --> 01:12:45,120 קתרין, אוילנספיגל זה, זה לא טיפול בשבילך. 927 01:12:46,080 --> 01:12:50,800 מַדוּעַ? אני כבר מכיר אותו כילד הוא תמיד היה חבר טוב עבורי. 928 01:12:51,360 --> 01:12:52,920 ומנהל הספינה? 929 01:13:01,160 --> 01:13:03,160 אני אומר לך סוד. 930 01:13:08,320 --> 01:13:11,640 מנהל הספינות ואני, מעולם לא היינו נשואים. 931 01:13:11,800 --> 01:13:13,440 זה לא קרה 932 01:13:13,520 --> 01:13:16,960 כי הוא מהנסיעה שלו לריגה לא חזר. 933 01:13:18,720 --> 01:13:20,800 ומארי כבר הייתה בדרך. 934 01:13:21,360 --> 01:13:22,800 אז אמרתי 935 01:13:22,880 --> 01:13:25,800 שאנחנו ברוסטוק בעטו מול המזבח. 936 01:13:25,800 --> 01:13:29,120 זו הייתה הדרך היחידה שיכולתי לעשות את העסק שלי המשך ב- L�Beck. 937 01:13:30,400 --> 01:13:33,840 זה שומר אותך, כן? אני לא מדבר עם אף אחד. 938 01:13:36,680 --> 01:13:38,600 תודה על אמונך. 939 01:13:52,080 --> 01:13:53,920 * גבעול רם * 940 01:14:10,320 --> 01:14:12,880 קפטן דיטר מ- Dittersdorf! כֵּן! 941 01:14:13,880 --> 01:14:17,760 Schw� כן לא לבגוד באף אחד, מה טסתי באוזן שלך. 942 01:14:17,920 --> 01:14:19,440 איק שווררה ג'הורמסט! 943 01:14:23,200 --> 01:14:26,320 פיק 7, אלוהים אדירים, זה קשור לחיים ומוות. 944 01:14:26,640 --> 01:14:28,680 חַיִים? אני בקושי חי יותר. 945 01:14:28,760 --> 01:14:31,280 מאיזה מחלה אתה סובל? 946 01:14:31,360 --> 01:14:34,720 קרח -קר, קדחת שורייג'ט. קדחת השיכור של Pfeiffersche, 947 01:14:34,760 --> 01:14:37,160 קדחת alt, שם ג'יבט, דט מאיר אותי. 948 01:14:37,240 --> 01:14:38,680 זה רע סביבך. 949 01:14:38,760 --> 01:14:41,120 אז מה שאני אומר לך: 950 01:14:41,200 --> 01:14:44,920 מחר אני הייתי רוצה אחד החולים. 951 01:14:46,040 --> 01:14:50,120 הכי חסר תקווה מכולם, ואני אהיה ... 952 01:14:50,840 --> 01:14:52,240 ... לשרוף. וואט? 953 01:14:53,120 --> 01:14:55,760 אתה יכול למות מזה! ג'נאו. 954 01:14:55,920 --> 01:14:59,680 אבל מאפר השרוף אני מערבב אבקה 955 01:14:59,840 --> 01:15:02,440 שאני כולם אחרים לקחת את זה! 956 01:15:02,560 --> 01:15:04,640 האבקה הופכת את כולם לבריאים. 957 01:15:04,960 --> 01:15:07,560 אחד מת, כך שכולם חיים. 958 01:15:07,760 --> 01:15:10,000 כולם ווידה ג'סונד? עד UFF האין? 959 01:15:11,040 --> 01:15:12,320 אחד לכולם. 960 01:15:12,560 --> 01:15:15,360 מחר בכפור אני שם ב- T�r 961 01:15:15,360 --> 01:15:17,080 ומתקשר עם קול חזק: 962 01:15:17,200 --> 01:15:19,480 שאינו חולה הוא יוצא. 963 01:15:19,600 --> 01:15:21,400 אל תישן, קפטן! 964 01:15:21,800 --> 01:15:24,840 כי האחרון ישלם את הקוליה לכולם. 965 01:15:24,960 --> 01:15:26,640 אני לא האחרון. 966 01:15:27,480 --> 01:15:29,040 תגיד: כן. כֵּן. 967 01:15:29,720 --> 01:15:30,800 תוֹדָה. 968 01:15:32,160 --> 01:15:33,640 (אם כי) 969 01:15:40,200 --> 01:15:42,880 * פעמונים * 970 01:15:44,360 --> 01:15:47,120 * נחירות רועשות * 971 01:16:08,000 --> 01:16:11,280 * ציוץ צליה * 972 01:16:25,960 --> 01:16:29,600 * מוזיקה שובבה * 973 01:16:37,200 --> 01:16:38,520 סגר! 974 01:16:43,360 --> 01:16:44,760 שָׁם. 975 01:16:45,760 --> 01:16:48,240 הדבורים שם. 976 01:16:48,640 --> 01:16:50,360 אנחנו לוקחים את הגודל. 977 01:16:54,480 --> 01:16:56,720 (גֶזַע) 978 01:17:00,440 --> 01:17:02,960 * מוזיקה מרגשת * 979 01:17:04,880 --> 01:17:06,000 אוש! 980 01:17:06,680 --> 01:17:10,400 אתה מושך אותי לדלג שלי שהגלידה ריסקה אותי. 981 01:17:10,800 --> 01:17:12,840 ואתה מקרק אותי, אתה גוש! 982 01:17:13,600 --> 01:17:14,720 אואה! 983 01:17:15,840 --> 01:17:16,960 עכשיו זה מספיק! 984 01:17:22,960 --> 01:17:24,440 * גבעולים * 985 01:17:28,440 --> 01:17:30,000 * צחוק מגעיל * 986 01:17:32,760 --> 01:17:36,480 * נלחם בצעקות * 987 01:17:38,360 --> 01:17:40,800 מכשפות, מכשפות. 988 01:17:41,400 --> 01:17:43,400 רוח רפאים, רוח רפאים. 989 01:17:45,600 --> 01:17:48,000 לעמוד לשירות. 990 01:17:48,360 --> 01:17:50,000 יש רוח רפאים. 991 01:17:50,800 --> 01:17:52,520 (צעקות) 992 01:17:53,680 --> 01:17:57,720 * פחד רם צורח * 993 01:18:09,280 --> 01:18:13,640 יש לי את אותו הדבר בגילך נעשה גם עם גנבי כוורת. 994 01:18:13,640 --> 01:18:15,600 אתה לא. יש לי. 995 01:18:15,960 --> 01:18:17,760 אל תדרכו, פרולין. 996 01:18:20,320 --> 01:18:22,240 רוחות רפאים, רוחות רפאים. 997 01:18:23,400 --> 01:18:24,800 אתה מעצבן. 998 01:18:28,200 --> 01:18:30,120 (משתעל בקול רם) 999 01:18:40,880 --> 01:18:42,440 אתה רוצה לעצור אותי. 1000 01:18:42,640 --> 01:18:44,360 שבור ויטטנבורג. 1001 01:18:44,840 --> 01:18:46,360 שיחוק את הקיסר. 1002 01:18:47,720 --> 01:18:51,280 אני עושה את זה לרוח רפאים שמעביר אותי בחזרה. 1003 01:19:09,280 --> 01:19:11,600 אני קונה את זה רוכב משלסוויג. 1004 01:19:11,800 --> 01:19:13,600 אז תותחים מאנגליה. 1005 01:19:13,760 --> 01:19:15,680 אז COG מברמן. 1006 01:19:21,720 --> 01:19:23,600 ואני משלם את זה לתליין: 1007 01:19:25,000 --> 01:19:26,600 הידית שלו. 1008 01:19:27,960 --> 01:19:31,600 * מוזיקה מרגשת * 1009 01:19:48,040 --> 01:19:51,400 צעק כמו שמש הבוקר אתה כבר קורן בבוקר. 1010 01:19:51,400 --> 01:19:53,880 יש את החנופה, לִשְׁלוֹט! 1011 01:19:53,880 --> 01:19:55,200 אתה נרפא באש? 1012 01:19:55,240 --> 01:19:58,120 עם אש, מים, אדמה - איך זה בא. 1013 01:19:58,120 --> 01:19:59,760 אבל הדבר החשוב ביותר הוא: 1014 01:19:59,760 --> 01:20:02,320 החולים רוצה לרצות להבריא. 1015 01:20:02,320 --> 01:20:04,880 הרצון האנושי יכול להזיז הרים. 1016 01:20:04,880 --> 01:20:06,440 האם זו לא האמונה? 1017 01:20:06,440 --> 01:20:09,000 אם אמונה הרים יכולים לזוז, 1018 01:20:09,000 --> 01:20:11,160 האם זה זה בעוצמתך. אויו. 1019 01:20:16,680 --> 01:20:20,280 אני רוצה לשרוף. אני עושה יורה נלהב באש. 1020 01:20:27,280 --> 01:20:29,000 אני מרגיש הרבה BESA. 1021 01:20:30,320 --> 01:20:31,880 קח את שכני! 1022 01:20:37,400 --> 01:20:40,200 שאינו חולה צא מיד! 1023 01:20:40,680 --> 01:20:44,520 מי שנשאר חולה ומחכה, עד שאעבור עליו. 1024 01:20:45,960 --> 01:20:48,880 שאינו חולה צא מיד! 1025 01:20:48,880 --> 01:20:52,560 מי שנשאר חולה ומחכה, עד שאעבור עליו. 1026 01:20:59,400 --> 01:21:00,480 אני בריא! 1027 01:21:01,480 --> 01:21:02,840 אני עושה כל כך טוב! 1028 01:21:03,480 --> 01:21:06,400 * מוזיקה * 1029 01:21:07,440 --> 01:21:09,000 HOT HOT HOPSASA. 1030 01:21:10,760 --> 01:21:12,360 החיים יפים! 1031 01:21:26,880 --> 01:21:29,120 היי, חייל. האם אתה גם חולה? 1032 01:21:29,560 --> 01:21:31,080 אנחנו בריאים. 1033 01:21:39,200 --> 01:21:40,640 האם אנחנו מרוצים? 1034 01:21:42,000 --> 01:21:44,560 כתוב על: בלדריאן, סנט ג'ון וורט. 1035 01:21:45,360 --> 01:21:46,760 קצת נצרים. 1036 01:21:47,000 --> 01:21:50,560 קמצוץ של מנדראגורה, Alrauns. 1037 01:21:53,080 --> 01:21:56,760 אבל היזהר: ממרכיב יותר מדי ואקסטוס פיניס. 1038 01:21:57,200 --> 01:21:58,560 זה לא משנה. 1039 01:21:59,120 --> 01:22:00,960 כן, נזהר. 1040 01:22:02,480 --> 01:22:04,080 תודה על המתכון. 1041 01:22:04,600 --> 01:22:05,920 לא כל כך מהר. 1042 01:22:05,920 --> 01:22:08,600 אתה רוצה לדעת כיצד לבשל את החומרים. 1043 01:22:08,880 --> 01:22:11,400 החליטה הראשונה צריכה למשוך למשך שלושה ימים. 1044 01:22:12,680 --> 01:22:15,280 (שניהם בקול רם) שלושה ימים? אתה כיף! 1045 01:22:15,400 --> 01:22:17,400 זה לוקח שישה שבועות. 1046 01:22:17,400 --> 01:22:18,560 (רם) שישה שבועות? 1047 01:22:19,760 --> 01:22:23,600 רק שאנחנו לא עושים טעות והחולים ... 1048 01:22:25,520 --> 01:22:28,840 אנחנו יכולים להסתכל לזרוק את המקור? 1049 01:22:29,320 --> 01:22:31,000 Interdictum strictum. 1050 01:22:33,080 --> 01:22:34,680 רק מבט. 1051 01:22:35,240 --> 01:22:37,120 כך שנראה את הצבע. 1052 01:22:37,480 --> 01:22:39,080 בשום פנים ואופן. 1053 01:22:39,120 --> 01:22:41,000 את המיץ, או ... חם למעלה! 1054 01:22:43,080 --> 01:22:46,000 לִשְׁלוֹט, אמא שלי יושבת בצינוק. 1055 01:22:48,280 --> 01:22:49,720 אבי מת. 1056 01:22:50,440 --> 01:22:52,040 אתה צריך לעזור לי. 1057 01:22:52,240 --> 01:22:53,880 אתה לא האב? 1058 01:22:55,360 --> 01:22:58,720 בלי השיקוי אנחנו יכולים אל תשחרר את אמא שלי. 1059 01:22:58,960 --> 01:23:01,600 ואז היא אבודה וגם אני. 1060 01:23:07,200 --> 01:23:10,800 אני פשוט נותן לך את זה כי אתה ערפל נחמד. 1061 01:23:11,440 --> 01:23:14,200 ומכיוון שאתה רפואה טובה. 1062 01:23:15,640 --> 01:23:18,240 השיקוי נמצא איתי בידיים טובות. 1063 01:23:18,760 --> 01:23:20,040 להתראות. 1064 01:23:28,600 --> 01:23:30,200 לָבוֹא. 1065 01:23:36,760 --> 01:23:39,040 ראית את האיש הזה? 1066 01:23:45,720 --> 01:23:47,520 זה היה קודם ... 1067 01:23:51,160 --> 01:23:52,360 M�nner! 1068 01:24:02,520 --> 01:24:16,160 * מוזיקה תוססת * 1069 01:24:18,680 --> 01:24:20,320 עַד? מארי? 1070 01:24:21,280 --> 01:24:23,920 אולי זה לא היה צירוף מקרים. 1071 01:24:26,080 --> 01:24:27,440 מה לא היה צירוף מקרים? 1072 01:24:27,640 --> 01:24:30,760 שאתה איתנו קפץ דרך החלון. 1073 01:24:34,400 --> 01:24:36,040 תן שם לזה כרצונך. 1074 01:24:37,120 --> 01:24:39,760 החלון היה פתוח ואני נמצא. 1075 01:24:40,000 --> 01:24:41,600 למה אתה שואל 1076 01:24:41,680 --> 01:24:43,840 חשבתי ... 1077 01:24:46,120 --> 01:24:49,880 אין לי אבא ואז חשבתי ... 1078 01:24:51,560 --> 01:24:53,160 האם אתה מהחושים שלך 1079 01:24:53,480 --> 01:24:56,040 אני ינשופים. אני יודע. 1080 01:24:57,360 --> 01:24:58,920 תשכח מהשטויות האלה. 1081 01:25:00,960 --> 01:25:03,720 אני הגרוע ביותר אבי העולם. 1082 01:25:05,280 --> 01:25:07,760 Eulenspiegel זקוק לחופש שלו. 1083 01:25:10,920 --> 01:25:13,680 לָבוֹא, אנחנו לא רוצים לאבד זמן. 1084 01:25:21,440 --> 01:25:24,880 * מוזיקה עצובה * 1085 01:25:29,160 --> 01:25:32,680 היי, הפעם אתה בא אליי לא כל כך קל! 1086 01:25:34,080 --> 01:25:36,120 הפעם אני משלם לך הכל. 1087 01:25:37,200 --> 01:25:39,520 אנחנו לא מאבדים זמן. 1088 01:25:40,000 --> 01:25:42,640 היום אנחנו יכולים לעשות את זה ממילא לא עומד על לובק. 1089 01:25:42,640 --> 01:25:45,600 אני מתוחכם נעשה ורעב. 1090 01:25:47,240 --> 01:25:48,480 וחלש. 1091 01:25:48,840 --> 01:25:51,160 לטפח, טלטל את בעלת הבית. 1092 01:25:51,840 --> 01:25:52,920 שלום. 1093 01:25:54,320 --> 01:25:55,440 יאללה. 1094 01:26:02,960 --> 01:26:05,320 * Wiehern * 1095 01:26:06,440 --> 01:26:10,680 * מוזיקה דרמטית * 1096 01:26:14,280 --> 01:26:16,320 אני יכול? לא, אין מרחב. 1097 01:26:17,200 --> 01:26:18,800 בבקשה מאוד. 1098 01:26:21,960 --> 01:26:23,560 האם זה טעים? 1099 01:26:23,600 --> 01:26:26,080 כמה אבנים מתנדנדות הוא הבטן בבטן. 1100 01:26:26,560 --> 01:26:28,480 אפילו טוב יותר מהפעם האחרונה. 1101 01:26:31,560 --> 01:26:35,440 היום בישלתי. בעלי נמצא כמה ימים משם. 1102 01:26:36,560 --> 01:26:38,520 אני קורא לזה צירוף מקרים! 1103 01:26:39,640 --> 01:26:41,960 * קליפה רועשת * 1104 01:26:43,200 --> 01:26:45,320 האם אתה רוצה ללכת לישון, הילד שלי? 1105 01:26:45,520 --> 01:26:48,480 אני לא הילד שלך ואתה לא אבי! 1106 01:26:48,480 --> 01:26:50,400 אני אף פעם לא מביא אותך שוב! 1107 01:26:57,000 --> 01:26:59,440 דמות חזקה, הילדה. 1108 01:27:00,040 --> 01:27:02,680 כמעט כמוני. מה שאתה לא אומר. 1109 01:27:08,200 --> 01:27:09,800 בגדת! 1110 01:27:10,120 --> 01:27:12,400 אתה בגד לעזאזל! 1111 01:27:17,200 --> 01:27:18,800 לָרֶדֶת! 1112 01:27:19,480 --> 01:27:23,080 * מוזיקה עצובה * 1113 01:27:40,080 --> 01:27:41,680 סוף סוף תסתלק! 1114 01:27:49,120 --> 01:27:50,720 עזור לי! 1115 01:27:53,040 --> 01:27:54,840 אתה לא יכול לעשות את זה. 1116 01:27:55,000 --> 01:27:57,400 רֹאשׁ הָעִיר, זה הקלקול שלך. 1117 01:27:57,520 --> 01:28:00,520 אם אתה לא עוזר לי האם זו ההריסה שלך. 1118 01:28:00,520 --> 01:28:03,880 עם הזהב נעשה קבעו כוח 1119 01:28:03,880 --> 01:28:05,840 מכיוון שהיא עדיין לא ראתה את לוק. 1120 01:28:05,840 --> 01:28:10,200 הולנד, אסטוניה, לטביה, רוסיה אני אהיה נושא. 1121 01:28:13,720 --> 01:28:17,240 ארץ משך הזמן ושוודיה אני אחליף 1122 01:28:17,600 --> 01:28:21,000 ו- L�beck לעשות כוח חדש ותהילה. 1123 01:28:25,120 --> 01:28:28,720 עקבתי אותך, לעזאזל. ועכשיו אתה שם. 1124 01:28:35,560 --> 01:28:38,000 אני מפוצץ שם. 1125 01:28:40,400 --> 01:28:42,120 תודה על הערב הזה. 1126 01:28:43,560 --> 01:28:47,880 אתה רוצה ללכת בגלל הילדה? לא, מאחרים. 1127 01:28:49,560 --> 01:28:52,000 בעלך תופס אותי במרק הות'רס. 1128 01:28:58,200 --> 01:29:01,560 שמנת את זה אחרת? היא ברחה. 1129 01:29:09,840 --> 01:29:11,440 (שיחות) מארי! 1130 01:29:12,120 --> 01:29:13,720 מארי! 1131 01:29:13,840 --> 01:29:15,440 מארי! 1132 01:29:19,720 --> 01:29:22,760 * מוזיקה דרמטית * 1133 01:29:25,920 --> 01:29:27,560 אתה לא יכול לעשות שום דבר בנידון. 1134 01:29:28,360 --> 01:29:31,480 אני מוציא את אמא שלי מזה. כולם לבד. 1135 01:29:32,800 --> 01:29:35,000 אתה לא יכול לעזור לי. 1136 01:29:36,400 --> 01:29:38,920 * Wiehern * 1137 01:29:45,600 --> 01:29:47,840 יש את הילד. היא תופסת! 1138 01:29:48,360 --> 01:29:51,240 * מוזיקה מאיימת * 1139 01:29:56,480 --> 01:29:58,200 (שבור) מארי! 1140 01:29:59,920 --> 01:30:01,320 כֶּלֶב. 1141 01:30:04,640 --> 01:30:07,480 איפה היא הסתרה? תראה לי! 1142 01:30:12,400 --> 01:30:14,000 איפה היא? 1143 01:30:19,200 --> 01:30:21,440 תמיד לחדר הטוב! 1144 01:30:32,120 --> 01:30:36,320 * מוזיקה מלנכולית * 1145 01:31:29,480 --> 01:31:32,720 ההיסטוריה השלישית אומרת כמו Eulenspiegel ב- Erfurt 1146 01:31:32,720 --> 01:31:36,040 חמור בפיסור ישן קריאה נלמדת. 1147 01:31:36,400 --> 01:31:39,760 אוילנספיגל ממהר מאוד, לבוא לארפור, 1148 01:31:39,760 --> 01:31:42,880 אחרי שהוא ב- L�beck מי עשו זיקות. 1149 01:31:42,880 --> 01:31:46,200 כי הוא נלחם שהם סידרו אותו. " 1150 01:31:50,480 --> 01:31:52,040 ההיסטוריה הראשונה אומרת 1151 01:31:52,200 --> 01:31:55,840 כמו מראה ינשוף ראש עיריית ל 'מלט ... 1152 01:31:55,840 --> 01:31:57,520 ... וגם אליו 1153 01:31:57,520 --> 01:32:00,920 שהוא לא ישר לא יכול לראות את התמונה. " 1154 01:32:03,160 --> 01:32:11,280 * מוזיקה שקטה * 1155 01:32:23,280 --> 01:32:26,920 * מוזיקה שובבה * 1156 01:32:41,400 --> 01:32:46,000 Hetter, האיש הנוצרי שלך, איזה אח טילוריוס. 1157 01:32:49,240 --> 01:32:51,720 כואב לי הישועה של שריד זה. 1158 01:32:52,040 --> 01:32:53,720 של ברנדנוס הקדוש, 1159 01:32:53,920 --> 01:32:57,480 זה מול קולומבוס האי של הקרחון נסע. 1160 01:32:57,800 --> 01:33:01,120 אני מרפא את הישועה של ברנדנוס הקדוש. 1161 01:33:04,640 --> 01:33:07,320 הוא נסע במשך תשע שנים ... 1162 01:33:08,600 --> 01:33:11,520 תן לעצמך להיות מ של הבוטר. 1163 01:33:11,680 --> 01:33:15,240 בא והס, איזה אח טילוריוס מכה! 1164 01:33:15,960 --> 01:33:18,840 הַלַילָה. כולם מגיעים לשוק! 1165 01:33:23,800 --> 01:33:25,080 הַלַילָה. 1166 01:33:25,720 --> 01:33:28,480 רֹאשׁ, איזה אח טילוריוס מכה! 1167 01:33:35,400 --> 01:33:38,400 הברנדנוס הקדוש הגשתי אלי 1168 01:33:38,560 --> 01:33:40,760 לאסוף לכנסייה חדשה. 1169 01:33:40,960 --> 01:33:44,840 אבל אני לוקח רק תרומות של נשים חפות מפשע. 1170 01:33:46,360 --> 01:33:49,160 אֲבָל, שרמה את בעלה 1171 01:33:49,560 --> 01:33:52,200 אני לא רוצה לראות מולי. 1172 01:33:53,840 --> 01:33:56,040 כי אני מזהה את כולם! 1173 01:33:56,600 --> 01:33:58,440 אני מזהה את כולם. 1174 01:34:01,040 --> 01:34:03,680 תרמו, אין לכם מה להסתיר. 1175 01:34:06,360 --> 01:34:09,040 איפה נשים מצפון טהור? 1176 01:34:11,600 --> 01:34:14,160 אני פשוט לוקח כסף ללא רבב. 1177 01:34:14,360 --> 01:34:16,040 יאללה גם! 1178 01:34:17,760 --> 01:34:21,040 L�beck זוכה לשבחים, העיר של נשים טהורות! 1179 01:34:21,240 --> 01:34:25,560 הברנדנוס הקדוש הוא כמה דברים תן לנסים לקרות כאן. 1180 01:34:36,080 --> 01:34:38,080 היי! מה עם ה- T�R? 1181 01:34:47,000 --> 01:34:50,040 רַעַל! רַעַל! כומר! אני מת. 1182 01:34:50,760 --> 01:34:51,760 מה קורה? 1183 01:34:51,880 --> 01:34:56,200 המרה השחורה טסה! אני צריך פתולוג הומור. 1184 01:34:56,400 --> 01:34:58,200 מהיר, רפואה! 1185 01:34:59,480 --> 01:35:02,440 לא הרחק מהם מאחוריהם ... 1186 01:35:04,880 --> 01:35:08,400 אנא חפש אותה. היא צורחת כמו על המרגל. 1187 01:35:12,320 --> 01:35:13,920 פתח! 1188 01:35:14,360 --> 01:35:17,120 * מוזיקה מהירה * 1189 01:35:22,040 --> 01:35:23,640 * שיעול * 1190 01:35:23,680 --> 01:35:25,280 כתוב על: 1191 01:35:25,320 --> 01:35:29,600 3 ברים לרוכבים משלסוויג, 5 לתותחים מאנגליה ו -7 ... 1192 01:35:31,080 --> 01:35:32,680 האם אתה חירש 1193 01:35:40,160 --> 01:35:42,080 כשזה נגמר, זה נגמר. 1194 01:35:43,040 --> 01:35:44,640 אני מצטער, מה? 1195 01:35:45,000 --> 01:35:49,600 אני כבר לא המזכירות שלך אתה כבר לא ראש העיר שלי! 1196 01:35:51,120 --> 01:35:54,600 מעניין! מה אתה רוצה להיות, פקטוטום שלי? 1197 01:35:55,880 --> 01:35:57,560 תקרא לזה כמו שאתה רוצה. 1198 01:35:57,560 --> 01:36:00,440 אני לא לוקח חלק ב במשחק בוסן שלך. 1199 01:36:00,440 --> 01:36:02,920 הישאר כאן! אני נועל אותך! 1200 01:36:03,120 --> 01:36:04,640 נעל אותי! 1201 01:36:04,760 --> 01:36:06,840 האם אתה רוצה להתנדנד עם הגרדום? 1202 01:36:07,040 --> 01:36:09,120 מילה על זה כאן 1203 01:36:09,840 --> 01:36:11,720 ואתה איש מת! 1204 01:36:18,280 --> 01:36:20,280 מה קורה שוב? 1205 01:36:20,280 --> 01:36:23,560 טיולים חובה, ראש העיר. הוא מביא לך כסף. 1206 01:36:23,560 --> 01:36:25,160 מה הוא מביא? 1207 01:36:26,120 --> 01:36:27,720 הַחוּצָה! 1208 01:36:33,880 --> 01:36:35,640 תרומה, מצוינות. 1209 01:36:36,520 --> 01:36:40,880 זו רק התחלה קטנה. בקרוב אני מביא הרבה יותר. 1210 01:36:41,600 --> 01:36:46,400 אני ממשיך מחר ואוסף עד הכנסייה הכי יפה בעולם 1211 01:36:46,640 --> 01:36:50,200 ב- L�beck מכם, מצוינות, ניתן לבנות. 1212 01:36:51,200 --> 01:36:54,880 כי אתה הגרוס בין העולם חוץ מזה! 1213 01:36:56,120 --> 01:36:59,600 יָרוּד אין לך מושג כמה אתה צודק. 1214 01:37:00,480 --> 01:37:02,640 * שיעול * 1215 01:37:05,120 --> 01:37:06,720 מה עוד? 1216 01:37:06,760 --> 01:37:09,800 אתה חולה. הדרום שלך מבולבל. 1217 01:37:14,120 --> 01:37:16,840 המגיפה השחורה אורב בעינייך. 1218 01:37:16,840 --> 01:37:18,760 המגיפה השחורה? שְׁטוּיוֹת! 1219 01:37:18,760 --> 01:37:20,440 אם לא 1220 01:37:20,440 --> 01:37:23,320 עם חום גדול מונע מגופך ... 1221 01:37:23,320 --> 01:37:25,920 שום דבר שאעבור! איך אתה רוצה. 1222 01:37:25,920 --> 01:37:28,240 אבל הפוך לך השאירו את כל הקריאות. 1223 01:37:28,240 --> 01:37:30,200 אם אתה רוצה את העצה של L�becker 1224 01:37:30,200 --> 01:37:33,440 רואה אותך כל כך הרבה בפגישה הבאה שלו? 1225 01:37:33,440 --> 01:37:36,640 איך אתה מדבר איתי? אני לא דהוי! 1226 01:37:37,040 --> 01:37:38,760 תאמין לי, ראש העיר! 1227 01:37:39,040 --> 01:37:42,880 ברנדנוס מביא את עצמו למוות לחיים. 1228 01:37:57,920 --> 01:37:59,520 אני שוב. 1229 01:38:00,400 --> 01:38:02,000 מה לא בסדר? 1230 01:38:03,600 --> 01:38:05,200 אֲבָל. הכל בסדר. 1231 01:38:07,000 --> 01:38:09,560 הפעם רציתי להגיד לך משהו. 1232 01:38:11,080 --> 01:38:12,680 לכל העגילים. 1233 01:38:13,720 --> 01:38:15,320 סוד. 1234 01:38:19,200 --> 01:38:21,240 * שיעול * 1235 01:38:22,520 --> 01:38:25,320 ובכן, ראש העיר, איך עלי לומר 1236 01:38:25,920 --> 01:38:28,040 הפוך את הבגדים שלך. 1237 01:38:28,200 --> 01:38:30,600 אני צריך לעבור? לעזאזל! 1238 01:38:31,520 --> 01:38:35,720 הדרום חייב לטוס. ללא הפרעה. עקוב אחר המודל לחיקוי שלי! 1239 01:38:39,680 --> 01:38:43,240 * מוזיקה מרגשת * 1240 01:39:03,120 --> 01:39:04,720 מי שם? 1241 01:39:05,240 --> 01:39:08,080 ברכות גדולות קורה הגאים 1242 01:39:08,080 --> 01:39:09,680 ב- L�beck הגדול. 1243 01:39:09,840 --> 01:39:11,440 אני מצטער, מה? 1244 01:39:11,480 --> 01:39:13,320 כי אתה נוצרים טהורים 1245 01:39:13,320 --> 01:39:16,440 אני נותן לך ברכת הברנדנוס הקדוש. 1246 01:39:18,600 --> 01:39:20,880 היום הוא יום הקרחונים שלך, חייל! 1247 01:39:37,040 --> 01:39:40,840 איך עושים את זה? הם עוסקים. שׁוֹפֵעַ. 1248 01:39:42,760 --> 01:39:45,280 החשמל צריך למצוא את דרכו. 1249 01:39:46,560 --> 01:39:48,440 * נחירות * 1250 01:40:07,040 --> 01:40:10,840 * מתח -מוזיקה טעונה * 1251 01:40:25,880 --> 01:40:27,480 מארי. 1252 01:40:27,760 --> 01:40:30,720 מארי! אִמָא! 1253 01:40:32,360 --> 01:40:36,160 * מציאת מוזיקה * 1254 01:40:46,000 --> 01:40:47,600 לָבוֹא! 1255 01:40:50,440 --> 01:40:52,080 אהה! 1256 01:40:52,920 --> 01:40:54,520 (לְהִשְׁתַעֵל) 1257 01:40:56,840 --> 01:40:58,360 שים את הברזל בצד. 1258 01:40:58,520 --> 01:41:00,520 המפתח נשאר איתי! 1259 01:41:00,520 --> 01:41:02,960 לפרום יש השפעה מזעזעת. 1260 01:41:02,960 --> 01:41:05,760 יִתָכֵן כל הסבל שלך מתרחק. 1261 01:41:16,480 --> 01:41:18,520 הבגדים שלך - מלאים בחיידקים. 1262 01:41:20,040 --> 01:41:22,040 מה אתה עושה? 1263 01:41:24,680 --> 01:41:26,440 אני שורף את החיידקים. 1264 01:41:28,040 --> 01:41:31,680 תשאיר מעט את המכנסיים האם מישהו פגע. 1265 01:41:47,960 --> 01:41:51,640 אז אנחנו מתראים שוב W�llenwover, כמו שאלוהים ברא אותנו. 1266 01:41:52,520 --> 01:41:53,600 Eulenspiegel? 1267 01:41:54,120 --> 01:41:55,280 Wache! 1268 01:41:55,560 --> 01:41:56,960 כן, התקשר לשומרים! 1269 01:41:56,960 --> 01:42:00,880 אתה תשמח לורד המלחמה וראש העיר 1270 01:42:00,880 --> 01:42:03,080 להימצא עירום עם טיפש! 1271 01:42:03,080 --> 01:42:06,000 זה הופך את הסיבוב ב- L�beck ובליגה הנסייטי! 1272 01:42:06,160 --> 01:42:07,280 Wache! 1273 01:42:08,240 --> 01:42:11,240 * מוזיקה תוססת * 1274 01:42:14,680 --> 01:42:15,760 לָבוֹא! 1275 01:42:19,240 --> 01:42:21,000 (צוחק) 1276 01:42:37,440 --> 01:42:38,440 חכה כאן! 1277 01:42:46,040 --> 01:42:49,320 * מוזיקה מרגשת * 1278 01:42:59,480 --> 01:43:01,960 מארי! הוצאו אותם לבד! 1279 01:43:04,640 --> 01:43:06,320 N/a? מה אתה אומר עכשיו? 1280 01:43:08,200 --> 01:43:10,560 אתה תמיד נפגש פעמיים בחיים. 1281 01:43:28,000 --> 01:43:29,840 ובכן, eulenspiegel? 1282 01:43:32,400 --> 01:43:34,960 עכשיו זה עובד מתחת למכנסיים. 1283 01:43:35,960 --> 01:43:39,000 המקרה ברור. הראיות זמינות. 1284 01:43:40,920 --> 01:43:43,920 האם אתה רוצה לומר משהו אחר להקלה שלך? 1285 01:43:47,440 --> 01:43:49,760 זה נתן לו את השפה! 1286 01:43:51,040 --> 01:43:53,200 ואז אנו מגיעים לפסק הדין מייד. 1287 01:43:53,200 --> 01:43:56,160 חם אמירה של השופט שלך Eulenspiegel! 1288 01:43:57,400 --> 01:44:01,440 מועצת העיר של L�Beck באדם שלי כמגיסטר סיוויום 1289 01:44:01,800 --> 01:44:05,360 עקוב אחר פסק הדין הבא בשם הצדק: 1290 01:44:09,240 --> 01:44:10,880 מוות ליד החבל. 1291 01:44:12,560 --> 01:44:16,280 * מוזיקה דרמטית * 1292 01:44:24,080 --> 01:44:25,440 איפה טיל? 1293 01:44:25,960 --> 01:44:27,760 איך עלי לדעת? 1294 01:44:27,760 --> 01:44:30,440 זה יכול להישאר נגנב לי! היי! 1295 01:44:33,480 --> 01:44:37,240 אתה זוכר מה אנחנו על זין המשי? 1296 01:44:38,240 --> 01:44:42,000 השחלה לטוויסט חוט השלם את עצמך בפקעת 1297 01:44:42,240 --> 01:44:44,960 ואז זה מסכם פרפר. 1298 01:44:45,160 --> 01:44:46,880 אם האדם לא יודע. 1299 01:44:46,880 --> 01:44:49,200 אבל לא כל הזחלים נתפסים. 1300 01:44:49,200 --> 01:44:51,720 לכן יש כל כך פרפרים נפלאים 1301 01:44:51,760 --> 01:44:52,960 כמוך והוא. 1302 01:44:52,960 --> 01:44:56,440 הוא לא פרפר הוא כבש מפוצץ! 1303 01:44:58,520 --> 01:45:00,320 הוא עד Eulenspiegel. 1304 01:45:00,480 --> 01:45:02,400 שאהבתי פעם אחת. 1305 01:45:03,200 --> 01:45:06,080 אתה והוא? שניכם ... 1306 01:45:09,720 --> 01:45:12,880 לאמו יש איתנו עבד במטבח. 1307 01:45:12,880 --> 01:45:15,560 יש לנו כילדים שיחק בגינה. 1308 01:45:15,560 --> 01:45:18,640 יש לי את הראשון צחק על קונדסו. 1309 01:45:18,640 --> 01:45:21,800 ואז הוא נעלם קדימה ואחורה. 1310 01:45:22,920 --> 01:45:24,800 במשך זמן רב, זמן רב. 1311 01:45:24,800 --> 01:45:27,880 מה אני קשור לזה? אתה לא מבין 1312 01:45:28,480 --> 01:45:31,080 מנהל הספינה הוא לא אביך. 1313 01:45:31,400 --> 01:45:32,920 שיקרת לי. 1314 01:45:33,680 --> 01:45:36,760 מאז שנולדתי שיקרת לי! 1315 01:45:36,960 --> 01:45:39,520 ואז צריך להיות כל כך אבי! 1316 01:45:39,520 --> 01:45:42,480 הוא בכלל לא רוצה בת! הוא לא רוצה אותי! 1317 01:45:42,480 --> 01:45:46,160 הוא רק חושב על עצמו והחופש שלו, שום דבר אחר! 1318 01:45:48,760 --> 01:45:49,880 האם הוא יודע על זה? 1319 01:45:51,080 --> 01:45:53,200 האם הוא יודע שהוא אבי? 1320 01:45:55,960 --> 01:45:58,360 למה אתה רק אומר לי את זה עכשיו? 1321 01:45:58,800 --> 01:46:00,400 כי טיל לא היה כאן. 1322 01:46:00,720 --> 01:46:03,040 כי הייתי צריך לעשות את זה. 1323 01:46:03,080 --> 01:46:05,760 זה לא קורה לאישה כמוני 1324 01:46:05,760 --> 01:46:09,200 עד eulenspiegel לאהוב ולולידת איתו ילד. 1325 01:46:09,200 --> 01:46:11,360 מנהל הספינות משתלב טוב יותר. 1326 01:46:11,360 --> 01:46:14,600 אבל בשבילי, אמא? איך הכל מתאים לי? 1327 01:46:16,200 --> 01:46:17,240 זה היה לא בסדר. 1328 01:46:19,640 --> 01:46:21,160 סלח לי. 1329 01:46:28,960 --> 01:46:31,720 * קליפת עץ * 1330 01:46:35,040 --> 01:46:36,280 (קול דראו) 1331 01:46:36,280 --> 01:46:40,040 כולם מגיעים לשוק! עד ש- Eulenspiegel נערך! 1332 01:46:40,240 --> 01:46:41,960 הוא זקוק לעזרתנו. 1333 01:46:59,840 --> 01:47:02,960 לְהִתְקַדֵם! המאסטר אוגוסטין מחכה לך. 1334 01:47:05,520 --> 01:47:07,600 על מי שדות אתה משתרע כאן? 1335 01:47:07,680 --> 01:47:10,400 הוא שלי ירשתי אותו מאבי. 1336 01:47:10,440 --> 01:47:13,440 הוא השיג אותו מאביו אבי הגדול ... 1337 01:47:13,440 --> 01:47:15,800 והעגלה? מי הוא? 1338 01:47:15,800 --> 01:47:17,280 העגלה היא גם שלי. 1339 01:47:17,280 --> 01:47:20,000 אני אתן לך 3 l�bsche Mark לעגלה שלך, 1340 01:47:20,000 --> 01:47:23,680 אם יש לך אותו לשילינג עם האדמה שלך. 1341 01:47:23,680 --> 01:47:26,600 זה קונדס שהוא עשה פעם. 1342 01:47:27,240 --> 01:47:30,040 * פעמונים * 1343 01:47:30,440 --> 01:47:32,800 * דמעות של קולות * 1344 01:47:33,160 --> 01:47:35,760 * מוזיקה דרמטית * 1345 01:47:52,360 --> 01:47:55,200 * בוז * 1346 01:47:59,160 --> 01:48:01,600 מילה אחרונה, עד eulenspiegel? 1347 01:48:04,680 --> 01:48:09,440 האם אתה רוצה לפני שתמות לחזור ל- L�becks מול התעריף? 1348 01:48:13,040 --> 01:48:15,840 מאסטר אוגוסטין, חשב את המשרד שלך. 1349 01:48:16,880 --> 01:48:19,000 משוך את מכסה המנוע אל השוטה. 1350 01:48:19,000 --> 01:48:21,320 הוא צריך להתנדנד כטיפש בגרדום! 1351 01:48:21,440 --> 01:48:23,880 * שיחות זועמות * 1352 01:48:24,720 --> 01:48:27,960 משאלה אחרונה אחת, ראש העיר, יש לי. 1353 01:48:28,600 --> 01:48:30,080 אתה מוצא אותו? 1354 01:48:31,240 --> 01:48:32,600 זה תלוי! 1355 01:48:32,720 --> 01:48:36,720 אני לא רוצה לעשות חיים או חיים בקש כסף או טוב. 1356 01:48:36,720 --> 01:48:38,360 רק דבר קטן. 1357 01:48:38,360 --> 01:48:41,600 אתה יכול להסתדר בלי נזק והעלויות נעשות. 1358 01:48:44,560 --> 01:48:48,640 ואז תהיה המשאלה שלך כסימן לחסדנו. 1359 01:48:50,240 --> 01:48:54,080 שיבחת את זה עם המילה שלך כראש עיריית L�beck 1360 01:48:54,080 --> 01:48:56,080 ויש כל חמאה מהליגה ההאנסיטית? 1361 01:48:56,240 --> 01:48:57,480 עם המילה שלי. 1362 01:49:01,200 --> 01:49:02,960 אז אני מבקש ממך את זה: 1363 01:49:03,480 --> 01:49:07,040 כשהלכתי האם אתה ולמאסטר אוגוסטין 1364 01:49:07,200 --> 01:49:11,960 בוא למשך 3 ימים ואני הכי הרבה ערך. 1365 01:49:12,800 --> 01:49:16,520 * נשמע מהר יותר * 1366 01:49:18,120 --> 01:49:22,120 שלך, Besiters, את הראשון וההליכה אחריך. 1367 01:49:22,360 --> 01:49:25,600 אבל אני לא יכול לצאת אבל שם, 1368 01:49:25,920 --> 01:49:27,920 איפה השמש אף פעם לא נראית. 1369 01:49:28,040 --> 01:49:30,120 * יותר מהר יותר * 1370 01:49:30,400 --> 01:49:32,600 כאן המקום בו זה מופיע. 1371 01:49:32,760 --> 01:49:34,160 * מזיין * 1372 01:49:35,040 --> 01:49:37,360 שם אתה צריך להשיג אותי ... 1373 01:49:38,760 --> 01:49:41,880 האם זו המשאלה האחרונה שלך? שטן PFUI! 1374 01:49:42,280 --> 01:49:44,840 * בוז * 1375 01:49:45,280 --> 01:49:47,040 הבטחת לו! 1376 01:49:47,040 --> 01:49:48,160 לִשְׁתוֹק! 1377 01:49:48,400 --> 01:49:52,400 הנקר, למה אתה מחכה? מנהלים את פסק הדין, לעזאזל! 1378 01:49:53,280 --> 01:49:56,200 * צועק * 1379 01:50:03,160 --> 01:50:04,760 רֹאשׁ! 1380 01:50:05,880 --> 01:50:08,040 לְהַפְסִיק! הכה, סוף! 1381 01:50:09,920 --> 01:50:12,520 היא תופסת! הביאו אותם לגרדום! 1382 01:50:12,800 --> 01:50:15,480 לְהַפְסִיק! אנחנו לא עומדים על רצפת עצם, 1383 01:50:15,480 --> 01:50:17,080 זו המדינה שלנו! 1384 01:50:17,120 --> 01:50:20,520 קנינו את הסיבה עם חקלאי מול העיר. 1385 01:50:20,520 --> 01:50:23,240 על פי ההוראות Adscripti Glebae ... 1386 01:50:23,240 --> 01:50:26,920 PapperLapapp. העגלה עומדת איתנו בשוק! 1387 01:50:26,920 --> 01:50:28,400 הביאו אותם לגרדום! 1388 01:50:28,400 --> 01:50:29,840 Ratrren, Bürger! 1389 01:50:29,840 --> 01:50:32,240 וולנום מוביל אותך להרוס. 1390 01:50:32,240 --> 01:50:34,440 הוא רוצה מלחמה, אובססיבי לזה 1391 01:50:34,440 --> 01:50:37,240 כאיש גדול להיכנס להיסטוריה. 1392 01:50:37,240 --> 01:50:40,680 הוא הותיר מאחורי הגב שלך להמיס את אוצר הכנסייה. 1393 01:50:40,680 --> 01:50:43,560 הוא רוצה את הנמוך ... עָלֶה! הכל נשאר! 1394 01:50:43,760 --> 01:50:45,240 * שיחות אימפריה * 1395 01:50:45,240 --> 01:50:47,120 חיילים, אתה ממלא את הפה! 1396 01:50:47,120 --> 01:50:50,240 מזכירות ראש העיר הוא העד שלי. 1397 01:50:50,240 --> 01:50:53,360 הוא היה שם כשהאוצר נמס. 1398 01:50:53,400 --> 01:50:55,400 (רִשׁרוּשׁ) מילה ואתה מת. 1399 01:50:55,440 --> 01:50:59,480 עכשיו אני חייב ... (צריכה) אני רציני! 1400 01:51:00,240 --> 01:51:02,360 היא עוזבת להציל אותו! 1401 01:51:03,360 --> 01:51:05,520 מה שנכון חייב להישאר נכון. 1402 01:51:05,520 --> 01:51:07,400 אֲפִילוּ! בגלל זה אני אומר ... 1403 01:51:07,520 --> 01:51:08,800 לֹא. פשוט לא. 1404 01:51:08,960 --> 01:51:11,360 אוצר הכנסייה נמצא בחדר שלך. 1405 01:51:11,520 --> 01:51:13,680 בר זהב ליד השני. 1406 01:51:13,880 --> 01:51:16,720 מוּמַס, מבלי לשאול את המועצה. 1407 01:51:17,360 --> 01:51:18,880 לפי סעיף 5 ... 1408 01:51:20,200 --> 01:51:21,640 קח את זה! 1409 01:51:22,800 --> 01:51:26,360 * הסערה מתנתקת * 1410 01:51:27,720 --> 01:51:28,960 לֹא! 1411 01:51:40,040 --> 01:51:42,680 * לחיים * 1412 01:51:47,720 --> 01:51:51,240 אדם, ה- L�gner ופרנק. 1413 01:51:51,480 --> 01:51:53,880 זה יוהנסן שלנו, מה? 1414 01:51:55,120 --> 01:51:58,760 זה לא הנכון ראש עיריית L�Beck? 1415 01:51:59,120 --> 01:52:01,320 * מחיאות כפיים * 1416 01:52:12,080 --> 01:52:14,600 (הכל) eulenspiegel! 1417 01:52:27,920 --> 01:52:29,440 אתה ג'ק! 1418 01:52:42,280 --> 01:52:46,120 אני חייב לומר לך את זה: יש לך ילדה נפלאה! 1419 01:52:47,920 --> 01:52:50,800 היא חכמה ומצחיקה ואמיצה. 1420 01:52:53,400 --> 01:52:56,280 מַברִיק! הצלחת ממש טוב. 1421 01:52:56,520 --> 01:52:59,000 היא לא רק בת אמה. 1422 01:52:59,320 --> 01:53:01,280 יש לה גם אב. 1423 01:53:03,800 --> 01:53:06,640 מנהל הספינה הוא לא אביה של מארי. 1424 01:53:12,480 --> 01:53:14,240 זה אתה. 1425 01:53:19,520 --> 01:53:20,760 מארי זה מה? 1426 01:53:23,320 --> 01:53:24,840 הבת שלי? 1427 01:53:27,120 --> 01:53:29,280 מדוע אני רק מגלה את זה עכשיו? 1428 01:53:29,880 --> 01:53:31,160 הבת שלי? 1429 01:53:36,920 --> 01:53:40,720 ובכן, מה אתה אומר עכשיו, האב הגרוע ביותר בעולם! 1430 01:53:41,080 --> 01:53:44,640 * מוזיקה * 1431 01:54:06,720 --> 01:54:09,480 ואז אני אשאר כאן, נכון? אני חייב. 1432 01:54:09,640 --> 01:54:11,880 לשם השמים! בשום פנים ואופן! 1433 01:54:12,440 --> 01:54:13,600 אני לא צריך? 1434 01:54:13,800 --> 01:54:16,600 האם זה נגמר עם הציור שלך? 1435 01:54:22,640 --> 01:54:25,080 טוֹב. אבל זה עדיין לא נעשה. 1436 01:54:28,080 --> 01:54:29,520 כדבר הבא: 1437 01:54:29,800 --> 01:54:34,160 ההיסטוריה הרביעית אומרת כיצד Eulenspiegel רצה להיות ב- L�beck 1438 01:54:34,440 --> 01:54:37,200 ואיך הוא הסתלק עם שלקיה. 1439 01:54:37,520 --> 01:54:40,520 אני אומר לך איך הוטבל עד שלוש פעמים 1440 01:54:40,640 --> 01:54:44,040 ומה הוא עשה עם התרנגולות של החקלאי הקמצני. 1441 01:54:44,080 --> 01:54:46,320 אנחנו כותבים את זה לכל הזמנים. 1442 01:54:46,360 --> 01:54:49,040 אנחנו שליחים של סיפורי רמת ינשוף. 1443 01:54:49,080 --> 01:54:51,800 בגלל זה אתה צריך לנו דווח שוב ושוב. 1444 01:54:52,800 --> 01:54:54,200 את, מארי ... 1445 01:54:55,200 --> 01:54:58,480 אתה הגדול שלי הכי טוב והכי שבץ. 1446 01:56:02,480 --> 01:56:04,480 כותרת משנה של זכויות יוצרים: NDR 2014